Interpreters » English to Japanese

To find more specialized English to Japanese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in
21
takutsushi
takutsushi
Native in Japanese Native in Japanese
 		Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
22
Jordan Levine
Jordan Levine
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese, English (Variant: US) Native in English
 		pharmaceutical, engineering, science, technology
23
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
24
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
25
Wakana Catchpole
Wakana Catchpole
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		Japanese, video, subtitles, subtitling, manga, animated, anime,
26
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		Japanese, native, technology, software
27
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in Japanese Native in Japanese
 		Art, Arts & Crafts, Painting, Retail, Printing & Publishing, Marketing / Market Research, ...
28
Kyoko Matsumoto
Kyoko Matsumoto
Native in Japanese Native in Japanese
 		English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
29
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
30
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese
 		transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
31
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
 		ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
32
CelesteSG
CelesteSG
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
 		Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
33
Bhawna Pahwa
Bhawna Pahwa
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, Simple English Native in Simple English, English (Variants: Indian, US, UK) Native in English
 		English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
34
Yo Matsushima
Yo Matsushima
Native in Japanese , English Native in English
 		japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
35
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
36
Eriko Takeuchi
Eriko Takeuchi
Native in Japanese Native in Japanese
 		German to Japanese translations, automotive, dental, software, audio, machinery, information technology, marketing, English to Japanese translations
37
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in Japanese , English Native in English
 		Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
38
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in Japanese Native in Japanese
 		translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
39
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
40
Chihiro Takei
Chihiro Takei
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, marketing, literature, fiction, nonfiction, essay, localization, screenplay, film, script, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post job now »

English to Japanese translators specializing in:

English to Japanese » Tech/Engineering
English to Japanese » Art/Literary
English to Japanese » Medical
English to Japanese » Law/Patents
English to Japanese » Science
English to Japanese » Bus/Financial
English to Japanese » Marketing
English to Japanese » Other
English to Japanese » Social Sciences

Related sections: Freelance translators

English to Japanese translators
Japanese to English interpreters
Japanese to English translators

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.