Freelance translators » English to Japanese » Law/Patents » Page 7

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

223 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
122
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
123
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
124
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in Japanese Native in Japanese
 		software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
125
nekonote
nekonote
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
126
ybtets
ybtets
Native in Japanese Native in Japanese
 		ArrayLaw (general)
127
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
128
Chié_JP
Chié_JP
Native in Japanese Native in Japanese
 		Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
129
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
130
Bob wang
Bob wang
Native in Chinese Native in Chinese
 		Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
131
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Korean Native in Korean
 		Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
132
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in Japanese Native in Japanese, Korean Native in Korean
 		Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
133
Emma Ford
Emma Ford
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		ArrayPatents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Law (general), ...
134
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in Japanese Native in Japanese
 		Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
135
EJ Patents.inc
EJ Patents.inc
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Patents
136
onwildside
onwildside
Native in Japanese Native in Japanese
 		Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
137
o.tora
o.tora
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
138
Yoshiaki Sono
Yoshiaki Sono
Native in Japanese (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in Japanese
 		Japanese, business, economics, finance, transport, diplomacy, international affairs, politics, history, geography, ...
139
Ash Furuta
Ash Furuta
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
140
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
 		Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Japanese translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Japanese freelance interpreters
Japanese to English freelance translators
Japanese to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing