Freelance translators » English to Japanese » Law/Patents » Page 11

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

211 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Anny Koka (X)
Anny Koka (X)
Native in English (Variant: US) 
ArrayPatents, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
202
Yoshiyuki Yamamoto
Yoshiyuki Yamamoto
Native in Japanese 
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Patents
203
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in Japanese 
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general)
204
Kiyo Shima
Kiyo Shima
Native in Japanese Native in Japanese
Would like to have an opportunity for translation, interpreting, and voice-over. Thank you!!
205
alison guo
alison guo
Native in Chinese 
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright
206
ainichi
ainichi
Native in English 
ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
207
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in Italian Native in Italian, Japanese Native in Japanese
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, interpretariato giapponese, イタリア語翻訳, イタリア語通訳, ...
208
Jiyi Hu
Jiyi Hu
Native in Japanese 
Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
209
masafukunaga
masafukunaga
Native in Japanese 
ArrayLaw: Contract(s)
210
Tomomi S
Tomomi S
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
ArrayLaw/Patents
211
hisano tomoyuki
hisano tomoyuki
Native in Japanese 
ArrayLaw: Contract(s), International Org/Dev/Coop


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing