Freelance translators » English to Polish » Art/Literary » Page 7

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

164 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Monika Kukielka
Monika Kukielka
Native in Polish 
ArrayPoetry & Literature
122
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in Polish 
Polish, French, English, localization, software, marketing
123
Zees Trans
Zees Trans
Native in English Native in English, German Native in German
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
124
Marzena Kimont
Marzena Kimont
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature
125
Michal Mis
Michal Mis
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
ArrayMedia / Multimedia, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, ...
126
Karolina Łachmacka
Karolina Łachmacka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
127
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in Polish 
ArrayPoetry & Literature, Music, Slang
128
Agnieszka Fortuna
Agnieszka Fortuna
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
ArrayLinguistics, Cooking / Culinary
129
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in Polish 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
130
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
131
Michal Wilk
Michal Wilk
Native in Polish Native in Polish, English (Variants: British, US) Native in English
English, Polish, translation, translator, fast, reliable, cheap, tlumacz, tlumaczenie, polski angielski, ...
132
Anna Dudaniec
Anna Dudaniec
Native in Polish 
ArrayPoetry & Literature
133
Marta Lawrence
Marta Lawrence
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
polish, general translation, film, literature, media, retail, education, finance, wellbeing, literature, ...
134
Agnieszka Zmuda
Agnieszka Zmuda
Native in Polish 
Human Resources Management, HR, personnel, work, training, leadership, competencies, development, employment contract, job order, ...
135
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
136
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in Polish 
legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
137
Piotr Sagan
Piotr Sagan
Native in Polish 
portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
138
Małgorzata Rymsza
Małgorzata Rymsza
Native in Polish 
Polish, English, advertisements, badania kliniczne, banking, bankowość, books, business, CAT tools, certified, ...
139
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayCooking / Culinary, Media / Multimedia
140
Tomasz Swiderski
Tomasz Swiderski
Native in Polish 
tłumaczenia z hiszpańskiego, tłumaczenia pisemne z hiszpańskiego, tłumaczenia ustne z hiszpańskiego, tłumaczenia j. hiszpański, tłumaczenia umów hiszpański, tłumaczenia prawnicze hiszpański, tłumaczenia techniczne hiszpański, tłumacz konsekutywny, tłumacz symultaniczny, tłumaczenia pisemne włoski, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing