Freelance translators » English to Polish » Tech/Engineering » Page 9

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

238 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
162
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
163
Patryk Bazinski
Patryk Bazinski
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
164
EwaBarciszewska
EwaBarciszewska
Native in Polish 
German, English, Polish, technical, mechanical engineering, machine tools, automotive, electronics, electrical engineering, process engineering, ...
165
Gabriela Zielinska
Gabriela Zielinska
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
166
Antoni Frodyma
Antoni Frodyma
Native in Polish Native in Polish
software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, ...
167
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in Polish Native in Polish
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
168
Letra
Letra
Native in Polish 
advertising, agriculture, air conditioning, amplifiers, Audio Video, AutoCAD, Autodesk, automotive, AV, bearings, ...
169
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
170
Mark Ordon
Mark Ordon
Native in English (Variants: Canadian, US) Native in English, Polish (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
171
Paweł Zatryb
Paweł Zatryb
Native in Polish 
translation, english to polish, subtitling, cinema, film, TV, drama, games, video games, gaming, ...
172
xlate
xlate
Native in Polish 
polish, it, computers, technology, enngineering, automotive, localization, translation, software, experienced, ...
173
Marcin Marciniszyn
Marcin Marciniszyn
Native in Polish 
English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
174
Anna Lenartowska
Anna Lenartowska
Native in Polish 
polish, english, translation, proofreading, post-editing, PEMT, subtitling, marketing, transcreation, creative translation, ...
175
Katarzyna Kucharska
Katarzyna Kucharska
Native in Polish 
English-Polish, Polish native, translation, finance translation, banking translation, forex translation, legal translations, bank, forex trade, options, ...
176
Dagmara Pakosz
Dagmara Pakosz
Native in Polish 
polish, spanish, english, translator, interpreter, localizer, technology, fashion, tourism, brands, ...
177
Beniamin Mirek
Beniamin Mirek
Native in Polish 
tłumacz, tłumaczenie, beniamin mirek, freelance, translation, translator, polski, angielski, english, polish, ...
178
Jakub Ciszak
Jakub Ciszak
Native in Polish 
ArrayInternet, e-Commerce, Manufacturing, Computers (general), Paper / Paper Manufacturing, ...
179
Krzysztof Nowoszynski
Krzysztof Nowoszynski
Native in Polish Native in Polish
medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
180
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing