Freelance translators » Polish to English » Art/Literary » Page 5

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

141 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Marzena Kimont
Marzena Kimont
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature
82
Małgorzata Śnigurowicz
Małgorzata Śnigurowicz
Native in Polish 
 		Translation, Transcreation, Translator, Polish, Technical, Engineering, Manuals, Business, Marketing, Law, ...
83
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in Polish Native in Polish, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
84
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
85
Karolina Łachmacka
Karolina Łachmacka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
 		english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
86
Wioleta Kwiatkowska
Wioleta Kwiatkowska
Native in Polish 
 		Polish to English, English to Polish, Interpreter, Translator, Scots Law, public service, medical.
87
Gabor Chodkowski-Gyurics
Gabor Chodkowski-Gyurics
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
 		polish, russian, english, business, marketing, economy, history
88
Tomasz Rylek
Tomasz Rylek
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
 		Polish, English, bilingual, native, MRP, business, HR, contracts, localization, IT, ...
89
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: UK) Native in English
 		Polish, translation, medical, legal, law, contract, tender, commercial.
90
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polish Native in Polish
 		Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
91
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in Polish 
 		Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
92
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in Polish 
 		ArrayPoetry & Literature, Music, Slang
93
Ludwika Pilat
Ludwika Pilat
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
 		Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...
94
Kaja Szymańska
Kaja Szymańska
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
 		Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
95
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
96
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in Polish 
 		legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
97
Anna Dudaniec
Anna Dudaniec
Native in Polish 
 		ArrayPoetry & Literature
98
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayCooking / Culinary, Media / Multimedia
99
Pawel Sidlo
Pawel Sidlo
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
 		English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
100
Agnieszka Klicińska
Agnieszka Klicińska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English Native in English
 		DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Polish to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Polish to English freelance interpreters
English to Polish freelance translators
English to Polish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing