Freelance translators » Polish to English » Law/Patents » Page 8

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

188 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polish Native in Polish
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
142
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
ArrayLaw (general), Law: Taxation & Customs, Law: Contract(s)
143
Anna Dudaniec
Anna Dudaniec
Native in Polish 
ArrayLaw (general)
144
Dariusz Mironik
Dariusz Mironik
Native in Polish 
IT, finance, technology, law, eCommerce, marketing
145
Jarosław Napierała
Jarosław Napierała
Native in Polish 
English-Polish Polish-English sworn translator certified professional
146
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in Polish Native in Polish
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
147
Karolina Baran
Karolina Baran
Native in Polish 
English, Polish, website, technology, software, localization, marketing, product, advertisement, culture, ...
148
Paul Merriam
Paul Merriam
Native in English 
criminal law, narcotics, fraud, derecho penal, narcóticos, dolo contractual, Strafrecht, Rauschgift, Betrug, prawo karne, ...
149
Robert Foltyn
Robert Foltyn
Native in Polish Native in Polish
ArrayPatents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), International Org/Dev/Coop, ...
150
Izabela Klodzinska
Izabela Klodzinska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
sworn translator, business, legal, law, certificates, diplomas, licenses, CV, computer systems, contracts, ...
151
Agnieszka Fortuna
Agnieszka Fortuna
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
ArrayLaw: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
152
Natalia Mazur
Natalia Mazur
Native in Polish 
polish english translator, english polish translator, contract law, company law, intellectual property law, labour law, tort law, EU law, economics, agreement, ...
153
Małgorzata Śnigurowicz
Małgorzata Śnigurowicz
Native in Polish 
Translation, Transcreation, Translator, Polish, Technical, Engineering, Manuals, Business, Marketing, Law, ...
154
Katarzyna Skroban
Katarzyna Skroban
Native in Polish 
Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...
155
Michal Redzko
Michal Redzko
Native in Polish 
English, Polish, translator, freelancer, freelance translator, MBA, specialized translation, proofreading, interpreting, engineering, ...
156
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
157
paul hacker
paul hacker
Native in English Native in English
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
158
olek01
olek01
Native in English (Variant: US) 
ArrayLaw/Patents
159
Paulina Zamirska
Paulina Zamirska
Native in Polish 
polish, polski, polonais, assermenté, juridique, tłumaczenia, urzędowe, français, francuski, Paris, ...
160
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in Polish 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing