Freelance translators » Polish to English » Social Sciences » Page 6

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

170 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in Polish Native in Polish, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
102
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in Polish Native in Polish
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
103
Przemysław Kusik
Przemysław Kusik
Native in Polish 
legal, general, business, tax, academic, website, polish, localization
104
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: UK) Native in English
Polish, translation, medical, legal, law, contract, tender, commercial.
105
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polish Native in Polish
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
106
Joanna Wierszycka
Joanna Wierszycka
Native in Polish 
Polish, English, translator, academic papers, animal husbandry, certificate, computers, contract, cooking, correspondence, ...
107
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArraySports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., International Org/Dev/Coop, History, ...
108
Gabor Chodkowski-Gyurics
Gabor Chodkowski-Gyurics
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
polish, russian, english, business, marketing, economy, history
109
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
110
Dominika Płosińska
Dominika Płosińska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
English to Polish translation, Polish to English translation, legal texts, financial texts, medical texts, medicine, law, accounting, politics, business, ...
111
Pawel Sidlo
Pawel Sidlo
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
112
jarka_m
jarka_m
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
native Polish, native English, Spanish translation, public service interpreting Polish, legal translation Polish, medical translation Polish, medical trial protocols, law, criminal law, legal documentation, ...
113
Katarzyna Skroban
Katarzyna Skroban
Native in Polish 
Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...
114
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in Polish Native in Polish, German (Variant: Germany) Native in German
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
115
Dawid Guszczak
Dawid Guszczak
Native in Polish 
I am a native speaker of Polish, ensuring an accurate and faithful translation.
116
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in Polish 
legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
117
Multiverse Solutions s.r.o. (X)
Multiverse Solutions s.r.o. (X)
Native in Polish 
Quality translation. Quick work. Immediate response.
118
Agnieszka Klicińska
Agnieszka Klicińska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English Native in English
DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, ...
119
Misiaczek
Misiaczek
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
travel and tourism, food and dairy, legal documentation, culture and education. Political science, marketing, accounting
120
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in Polish 
Polish, French, English, localization, software, marketing


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing