Freelance translators » Spanish to Portuguese » Social Sciences » Page 10

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

439 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
182
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
183
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in Portuguese (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
184
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
185
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
186
ahartje
ahartje
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
187
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
ArrayPhilosophy, Human Resources, Journalism, Religion, ...
188
Laura Izquierdo
Laura Izquierdo
Native in Spanish 
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel
189
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in Spanish (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
190
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
191
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
192
Teresa Sousa
Teresa Sousa
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
193
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
194
Guilherme Galván
Guilherme Galván
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, português, portugués, португальский, brazilian, бразильский, brasileiro, russo, espanhol, technology, ...
195
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
196
Maria Pereira
Maria Pereira
Native in Portuguese 
european portuguese, technical, social sciences, literature, marketing, tourism, travel & tourism, translation, , post-edition, ...
197
Fernanda Meyer (X)
Fernanda Meyer (X)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
198
Marcelo Pinto
Marcelo Pinto
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, environment, music, arts, technology, democracy,
199
Thais Muniz
Thais Muniz
Native in Portuguese 
portuguese, academic, humatinies, marketing, medical, legal, law, IT, technology, computers, ...
200
Thierry Bernardes
Thierry Bernardes
Native in Portuguese 
Translator Spanish Portuguese


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing