This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 15 '17 eng>rus Software V & V Verification and Validation (V&V) pro closed ok
- Dec 11 '17 eng>rus fit wings of your headphones провод, подходящий к штекеру внутриканального наушника-вкладыша pro just_closed no
- Nov 14 '17 deu>fra Versorgungsmentalität mentalité de dépendance pro just_closed no
- Nov 12 '17 eng>rus board up and down the slope отрегулируйте двигая ее/eгo в направлениях вверх -вниз вверх-вниз pro just_closed no
- Sep 27 '17 eng>rus or past due within 7 days в течение 7 дней со дня истечения срока регистрации / в течение 7 дней с даты истечения срока регист pro just_closed no
- Sep 20 '17 eng>rus movement волнистый pro closed no
- Aug 4 '17 eng>rus WS: Web Service pro just_closed no
- Aug 3 '17 rus>ita спаечном шве giunti di saldatura pro closed no
- Aug 3 '17 rus>ita спаечном шве welding seam pro closed no
- Jul 18 '17 eng>rus Pump Controller насосный контроллер/ контроллер насосa pro closed no
- Jun 27 '17 eng>rus CAP CAP: Carrierless Amplitude Phase Modulation pro just_closed no
- Jun 27 '17 eng>rus MCU Микроконтроллер (англ. Micro Controller Unit, MCU) pro just_closed no
- Jun 15 '17 eng>rus Crank until Talon spike is retracted Continue to crank the hex feature until the Talon is fully retracted. pro closed no
- Jun 15 '17 eng>rus Forget Talon Talon is a brand name // Якорь телескопический Minn Kota Talon pro closed no
- Jun 15 '17 eng>rus Auto-Deploy Arrival Автоматическое развертывание пpи поступлении сигнала pro closed ok
- Jun 14 '17 rus>eng и глядя на него, можно легко понять imagine pro closed no
- Jun 13 '17 eng>rus Advanced Oncology Nursing Certified Specialist квалифицированный (сертифицированный) специалист в области онкологии/по уходу за онкологич pro closed no
- Jun 8 '17 eng>rus emergency depot level maintenance Техническое обслуживание и ремонт на уровне депо/пункта технического обслуживания pro just_closed no
- Jun 4 '17 por>eng transferência, receção e acolhimento de refugiados. Transfer, reception and adaptation pro closed ok
- May 31 '17 eng>rus stop & Начните, остановите и приостановите свою деятельность pro closed no
4 May 23 '17 rus>deu ДЗЗЧ ДЗЗЧ ... завод запасных частей pro closed ok
- May 21 '17 eng>rus OEM side подключениe коммутационногo блокa к боковой стороне устройства с маркировкой «Аналоговые входы OEM» pro just_closed no
- May 14 '17 eng>.cr multiduct kombinacija spojnih elemenata (sistema MULTIduct ™) pro just_closed no
4 Apr 23 '17 eng>rus intelligence issues о политических, правовых, нормативных и разведывательных вопросах. pro closed ok
- Apr 22 '17 eng>rus Covent Garden Cancer Research Trust Доверительный научно-исследовательский фонд «Ковент-Гарден» pro closed ok
- Apr 20 '17 eng>rus International and Political Advisory practices является главой/директором/руководителем наших консультативных услуг pro closed ok
4 Apr 19 '17 sve>esl praktiskt företagande iniciativas empresariales pro closed ok
- Mar 30 '17 eng>hun fuel stop power üzemanyagnyomás-/átfolyás-/hozamszabályzó szelep pro closed ok
- Mar 30 '17 eng>ces tape tacking čisticí ubrousky, antistatická utěrka, polštářek pro closed ok
2 Mar 28 '17 eng>sve jelly grip Grepptränare, handtränare, Elasto-Gel Handtränare pro closed ok
2 Mar 28 '17 eng>sve shower sleeve Duschskydd pro closed ok
4 Mar 24 '17 eng>rus HANDLE DEPTH ADJUSTMENT регулировкa глубины / ручкa регулировки глубины фрезерования pro closed ok
4 Mar 22 '17 eng>rus receding отступление от фиксированной точки/позиции pro closed ok
4 Mar 18 '17 eng>rus STRUCTURE SWINGING поворотнoe устройство pro closed ok
- Mar 5 '17 eng>rus under “cost of sales“ себестоимость (oбщепроизводственные расходы) pro closed ok
- Feb 16 '17 eng>rus easy and flexible use Легкие, благодаря глубокому/рифленому рисунку обеспечивает хорошее pro closed no
1 Feb 16 '17 eng>rus SPANDEX NITRIL FOAM COATED с эластичным покрытием/покрытием спандекс/покрытием из нитриловой пены pro closed ok
- Feb 16 '17 eng>rus NITRIL FOAM COATED с покрытием из нитриловой пены pro closed no
- Feb 16 '17 eng>rus FOAM LATEX COATED покрытие из латексной пены pro just_closed no
- Feb 14 '17 rus>eng Республиканский межведомственный совет по проблемам инвалидов National Interdepartmental Council for the Disabled pro closed ok
- Feb 2 '17 eng>esl Ex-manu EXW, ex work «en fábrica, lugar convenido» pro just_closed no
4 Feb 1 '17 eng>rus SURFACE MOUNTED LED LUMINAIRE накладной светодиодный светильник pro closed ok
- Jan 26 '17 dut>deu baton en insigne Stab und Insigne pro closed no
4 Jan 18 '17 eng>eng every conner of distinction - (the phrase itself is correct) easy closed ok
- Jan 5 '17 eng>hun security clearance hatósági erkölcsi bizonyítvány / jó hírnév igazolás pro closed ok
4 Dec 16 '16 eng>rus suppliers to FDI FDI - Foreign Direct Investment, ... потенциальных местных поставщиков для... pro closed ok
- Dec 14 '16 eng>rus installation место проведения работ pro closed no
- Dec 14 '16 eng>rus SSL Space Systems/Loral and its Subsidiaries pro just_closed no
4 Dec 14 '16 eng>rus Meno "Meno" is Name in Slovak language pro closed ok
4 Nov 30 '16 eng>rus impact разница pro closed no
Asked | Open questions | Answered