This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Nov 23 '10 eng>ind current transacted value & current listed value nilai diperdagangkan saat ini, nilai emisi saat ini pro closed ok
- Aug 14 '10 eng>eng final at load quantity loaded pro closed ok
4 Aug 4 '10 eng>ind Contact the Business GuideLine at any hour (anonymously, if you choose so) Hubungi Business GuideLine jam berapa pun (Anda boleh tidak menyebutkan nama) pro closed ok
- Aug 3 '10 eng>ind Contact the Business GuideLine at any hour bacalah panduan bisnis kapan saja pro just_closed no
- Jul 21 '10 eng>ind without reference to its conflicts of law provision tanpa memperhatikan pertentangan ketentuan hukumnya easy closed no
- May 31 '10 ind>eng mengganggarkan dana to set aside some fund pro closed ok
- Apr 9 '10 eng>ind Passing Trade perdagangan/pembelian sambil lewat pro closed no
- Mar 24 '10 eng>eng bathfuls batchfuls pro closed no
- Feb 4 '10 eng>ind handheld GPS rangefinders pengukur jarak jenis genggam berbasis GPS pro closed ok
- Jan 17 '10 eng>ind UK conservatories and double glazing advice nasihat beranda kaca dan jendela kaca ganda pro closed ok
- Jan 16 '10 eng>ind 925 sterling silver pendants liontin perak murni 92,5% pro closed ok
- Jun 28 '09 eng>eng commission 'closed' on buyer's side buyer pays commission on open, whilst seller does on close pro open no
- Feb 26 '09 eng>ind project feasibility kelaikan proyek pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>ind Made in Mexico Buatan Meksiko easy closed no
- Oct 30 '08 eng>ind fresh from the sale of their hugely successful SFoods to Csoup. tak berselang lama dari penjualan ke cSoup [bisnis] SFoods mereka yang sukses besar pro closed no
- Sep 17 '08 eng>ind simplicity seekers pendamba kemudahan pro open no
- Sep 17 '08 eng>ind safety firsters pencari aman pro closed no
- Sep 17 '08 eng>ind premium speeders pembalap formula pro open no
- Sep 17 '08 eng>ind fragmented market pasar terkotak-kotak pro closed no
4 Aug 14 '08 eng>ind "roll-your-own" tobacco rokok lintingan pro closed ok
- Aug 11 '08 eng>eng need a formal word to replace "by it" (or any agency it authorizes) pro closed no
4 Aug 11 '08 eng>eng allocations currency distribution of export receipts pro closed ok
4 Aug 11 '08 ind>eng gudang toko grosir "AST" Wholesaler "AST" pro closed ok
- Mar 29 '08 eng>ind cold calling panggilan jual dingin pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>ind Non Dealing Desk pialang numpang lewat pro just_closed no
- Feb 29 '08 eng>eng problematic Most parts support the findings, the rest is inconclusive or contrary to them. easy closed no
- Feb 28 '08 eng>eng no recharge no stoppage (for adapting operation) pro closed no
4 Feb 7 '08 eng>eng Because of their severe...option Rift among pilots; cost cutting to save operation easy closed ok
- Jan 3 '08 eng>ind convention hospitality suites lobi ruang rapat/pertemuan pro closed ok
- Oct 30 '07 eng>eng uptake adoption pro closed ok
4 Aug 6 '07 eng>eng labour fares special fares for overseas contract workers pro closed ok
- Jun 3 '07 ind>eng jaminan kesungguhan bid bond pro closed ok
4 May 16 '07 eng>ind confrence call rapat telepon pro closed ok
- Apr 26 '07 eng>eng is this sentence correct? by instilling a mindset pro closed no
- Apr 25 '07 eng>eng may be used independently from each other maybe, only an "and" is missing pro just_closed no
- Apr 24 '07 eng>ind manufacturer authorization otorisasi produsen pro closed ok
4 Apr 24 '07 eng>ind Integrity Oversight Committee Komite Pengawasan Integritas pro closed ok
- Apr 22 '07 eng>eng political goodwill internal statements/sayings/policy to the effect of willingness to share information pro closed no
- Apr 7 '07 ind>eng Kode etik yang selama ini mengatur tatkrama profesi, seperti pers dan sebagainya The code of conduct that has so far guided professional etiquette, e.g. the press etc., pro closed ok
- Apr 5 '07 ind>eng Tamu wajib lapor Visitors should register pro closed no
- Feb 26 '07 eng>eng auditable accessible for audit for the retention period as regulated by law (that is, 20 years) pro closed no
- Feb 5 '07 eng>ind lemon barang busuk / barang sarat masalah pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>ind quid pro quo [persetujuan] timbal balik pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>ind capital asset pricing model model penentuan harga aset modal pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>ind Funds of funds reksadana berjenjang/berlapis pro closed ok
- Jan 11 '07 eng>ind synthetic short position posisi jual buatan pro closed ok
- Jan 9 '07 eng>ind leveraged inverse floater utang bunga mengambang terbalik ungkitan pro closed ok
- Jan 9 '07 eng>ind sticky delta delta kelat pro closed ok
- Jan 9 '07 eng>ind Volatility Smile lesung volatilitas (lesung gejolak) pro closed ok
- Jan 9 '07 eng>ind Put-call parity kesetimbangan harga opsi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered