This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '21 esl>eng por la representación invocada y acreditada by the solicited and recommended representation pro closed ok
- May 28 '21 eng>esl Substitute Payment pago sustitutivo pro just_closed no
- May 26 '21 esl>eng Imputación de responsabilidad en la producción del evento dañoso que nos ocupa indictment of liability which concerns the harmful event pro closed no
- May 27 '21 eng>fra regular outgoing un sortant régulier pro just_closed no
- May 26 '21 esl>deu divorcio sanción Scheidungssträfe pro closed ok
- May 26 '21 esl>deu divorcio de medio die Trennung bevor die Scheidung pro just_closed no
- May 23 '21 por>esl momento algum relevante dos ilícitos nada que ver con el acto ilícito entonces pro closed ok
4 May 20 '21 eng>esl Integrated Casework Directorate la organización internacional de migraciones pro closed no
- May 12 '21 eng>esl core proceeding procedimiento principal pro closed ok
- May 12 '21 eng>fra Statement of Information déclaration d'information pro closed no
- May 8 '21 esl>eng Abastecimiento y Ayudantía sufficient provisioning and assistance pro closed no
4 May 10 '21 esl>eng Escrito de Acusación indictment pro closed no
- May 4 '21 deu>fra aus dem Recht weisen dispenser de la justice pro closed no
- May 4 '21 por>esl arguição de diligências de provas obtención de la práctica de pruebas pro closed ok
- May 4 '21 por>esl Despacho de Aperfeiçoamento mandato de mejoras de los trabajos completados pro closed ok
- May 3 '21 por>fra auto sumário de entrega résumé de bordereau de livraison pro just_closed no
- Apr 29 '21 eng>esl APOSTILLE (Convention de La Haye du 5 de octobre 1961) Es una anotación que aparece en el márgen de un documento. pro closed no
- Apr 29 '21 esl>eng Refutación del Testigo the witness declined pro open no
- Apr 29 '21 esl>eng Servicios Argentinos S.A. services provided easy closed no
- Apr 29 '21 esl>eng Queda De Ustedes, en atención al derecho ut supra mencionado It remains with you, the above mentioned, according to law ... pro closed no
- Apr 26 '21 ita>por notifica inevasa notificaçâo pendente pro closed ok
- Apr 28 '21 esl>eng pronunciamiento de la institución the institution's decision pro closed no
- Apr 28 '21 esl>eng toma de posesión formal beginning or introduction pro closed ok
- Apr 27 '21 esl>eng por lo que no podía garantizar que there was no guarantee that pro closed no
4 Apr 26 '21 ita>esl avviso di fissazione dell'udienza preliminare notificación de la fecha fijada de la audiencia preliminaria pro closed ok
- Apr 24 '21 esl>fra interesará la comparecencia de su autor il s'intéresse à l'apparence de son auteur pro closed ok
- Apr 22 '21 eng>ita Employers companies’ entities le proprietà distintive delle imprese dei dattori di lavoro pro closed ok
- Apr 20 '21 eng>por pretrial discovery descoberta de pré-julgamento pro closed no
4 Apr 18 '21 esl>eng capitales constitutivos constituent funds pro closed no
- Apr 15 '21 esl>eng ocurrente applicant pro closed ok
- Apr 17 '21 deu>eng statthaft und auch schon zulässig the admissible and also already accepted pro closed ok
- Apr 15 '21 deu>ita zur Vorlage des beurkundenden Notars per la presentazione del notaio che certifica pro closed ok
- Apr 14 '21 por>eng Dívidas concursais debts accrued at a stated cost pro open no
- Apr 14 '21 esl>fra compliance penal conformité pénale pro open no
4 Apr 5 '21 esl>fra copia auténtica une copie certifiée conforme pro closed no
- Apr 3 '21 esl>eng órgano de primer grado first class original pro open no
- Mar 26 '21 esl>eng título de pruebas documented evidence pro closed no
4 Mar 27 '21 esl>eng se sirva declararlas título suficiente declare them as sufficient evidence pro closed no
4 Mar 28 '21 por>eng preclusão lógica logical closure or preclusion pro closed no
- Mar 28 '21 eng>esl foliate the process numerar o nombrar los folios pro closed no
- Mar 24 '21 ita>fra planimetrie esplicative des plans explicatifs pro closed ok
- Mar 16 '21 esl>eng Fiscalía General de Cuentas the attorney general's accounting office pro closed ok
- Mar 5 '21 eng>deu led to losses in federal bankruptcy court führte zu Verlusten in einem Bunderkonkursgericht pro just_closed no
- Mar 5 '21 eng>rus should be made at the return date hearing sollte bei der Anhörung zum Rückgabetermin gemacht werden pro closed no
- Mar 5 '21 eng>esl New matter la nueva materia pro closed ok
- Mar 5 '21 eng>esl Judgment of Non Pros el juicio de los no profesionales pro closed ok
- Mar 5 '21 eng>esl Complaint la reclamación pro just_closed no
- Mar 5 '21 eng>esl filing fee una tasa de presentación pro closed no
- Mar 2 '21 esl>eng Notifíquese personalmente y al imputado The character must be notified personally pro closed no
- Mar 2 '21 eng>eng Nonassistance Support Enforcement Services alternative maintenance and support measures pro closed ok
Asked | Open questions | Answered