Technical forums »

OmegaT support

  
Subscribe to OmegaT support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Problem with xml files
shinken
Jul 11, 2016
1
(1,315)
Didier Briel
Jul 11, 2016
No new posts since your last visit  Differences between versions of Lucene tokenizers
CafeTran Training (X)
Jul 10, 2016
1
(1,503)
Didier Briel
Jul 10, 2016
No new posts since your last visit  Can I generate an SDLXLIFF file from work done in omegat?
GP Translations
Jun 14, 2016
1
(1,437)
esperantisto
Jun 14, 2016
No new posts since your last visit  How to use *trados 5 memory* (tmx/txt) with OmegaT 3.5.4.
Simona Romagnoli
May 16, 2016
7
(2,824)
esperantisto
May 17, 2016
No new posts since your last visit  Having trouble with segmentation rules
samesong
Apr 28, 2016
3
(1,658)
samesong
May 2, 2016
No new posts since your last visit  Memory wipe after laptop shutdown
Grant Grames
Apr 10, 2016
10
(3,356)
Grant Grames
Apr 12, 2016
No new posts since your last visit  Taas Glossary Key
manusp
Mar 24, 2016
2
(1,922)
manusp
Mar 25, 2016
No new posts since your last visit  All work erased in OmegaT
Traductrice PRO
Mar 15, 2016
3
(1,803)
Didier Briel
Mar 15, 2016
No new posts since your last visit  (Title removed)
Grant Grames
Mar 15, 2016
0
(1,144)
Grant Grames
Mar 15, 2016
No new posts since your last visit  Machine Translations API Keys in OmegaT 3.5.3
Alan Sponberg
Feb 26, 2016
5
(4,013)
Alan Sponberg
Mar 13, 2016
No new posts since your last visit  apertium and microsoft translator for omegat
sergio ramos
Feb 15, 2016
6
(3,146)
Milan Condak
Mar 12, 2016
No new posts since your last visit  OmegaT latest version 3.6.0 released
Susan Welsh
Mar 10, 2016
0
(1,316)
Susan Welsh
Mar 10, 2016
No new posts since your last visit  How to open a bilingual Xliff file from Memoq in OmegaT
philippe drevet
Oct 29, 2014
5
(4,731)
msoutopico
Feb 26, 2016
No new posts since your last visit  Error. Please HELP!
EngToEsp
Feb 17, 2016
3
(2,607)
EngToEsp
Feb 17, 2016
No new posts since your last visit  Glossary coincidencies not underlined in blue as in previous versions
EngToEsp
Jan 23, 2016
2
(1,303)
EngToEsp
Jan 25, 2016
No new posts since your last visit  Suggestions for future versions
EngToEsp
Jan 23, 2016
2
(1,353)
EngToEsp
Jan 25, 2016
No new posts since your last visit  converting csv files    ( 1... 2)
Jennifer Barnett
Jan 16, 2016
16
(6,185)
Dan Lucas
Jan 20, 2016
No new posts since your last visit  Merge and split segments
Susan Welsh
Jan 15, 2016
0
(2,267)
Susan Welsh
Jan 15, 2016
No new posts since your last visit  100,000 downloads in 2015
Susan Welsh
Jan 6, 2016
0
(1,161)
Susan Welsh
Jan 6, 2016
No new posts since your last visit  Scripting error: write_notes.groovy
Kepler Lee
Dec 11, 2015
4
(2,095)
Samuel Murray
Dec 11, 2015
No new posts since your last visit  OmegaT 3.5.3 is the new Latest version of OmegaT
Susan Welsh
Dec 3, 2015
13
(3,831)
Didier Briel
Dec 3, 2015
No new posts since your last visit  Soft return using SHIFT+ENTER
Kepler Lee
Nov 16, 2015
4
(1,872)
Kepler Lee
Nov 17, 2015
No new posts since your last visit  Ancient Greek and other dead languages' segmentation in OmegaT
DKaanE
Nov 15, 2015
4
(2,116)
DKaanE
Nov 16, 2015
No new posts since your last visit  Automatic terminology translation in OmegaT 3.5.3
Milan Condak
Nov 14, 2015
0
(1,412)
Milan Condak
Nov 14, 2015
No new posts since your last visit  Tilde Terminology - TaaS in OmegaT
Milan Condak
Nov 12, 2015
0
(1,327)
Milan Condak
Nov 12, 2015
No new posts since your last visit  Possible to add notes?
Gregory Flanders
May 5, 2011
10
(8,869)
Rosa Plana Castillón
Oct 22, 2015
No new posts since your last visit  OmegaT 3.5.2b1 problem with GIT
nivaca
Oct 20, 2015
3
(1,604)
Didier Briel
Oct 20, 2015
No new posts since your last visit  cannot load project_save file into OmegaT after reopening
josumi (X)
Jul 8, 2015
7
(2,723)
Didier Briel
Oct 19, 2015
No new posts since your last visit  Problem with OmegaT machine translation
ldongder
Oct 18, 2015
3
(1,683)
Didier Briel
Oct 18, 2015
No new posts since your last visit  TMX shows SOURCE MATCH
TonyMiloro
Oct 3, 2015
1
(1,505)
Susan Welsh
Oct 3, 2015
No new posts since your last visit  At this point, would you advise against a Mac OS upgrade?
Axel Kirch
Oct 1, 2015
2
(1,485)
Axel Kirch
Oct 2, 2015
No new posts since your last visit  Custom XML format - settings
ThisMan
Sep 15, 2015
3
(1,753)
ThisMan
Sep 16, 2015
No new posts since your last visit  Opening existing translations in OmegaT for editing
serge_shp
Sep 8, 2015
7
(2,737)
Didier Briel
Sep 9, 2015
No new posts since your last visit  Auto translate parts of segments.
Translation_T
Sep 2, 2015
2
(1,553)
Translation_T
Sep 8, 2015
No new posts since your last visit  Update to Okapi TXML filter
Samuel Murray
Sep 7, 2015
0
(1,000)
Samuel Murray
Sep 7, 2015
No new posts since your last visit  TM file to be sent to the client
Sandrine Pantel
Aug 25, 2015
2
(1,486)
Sandrine Pantel
Aug 25, 2015
No new posts since your last visit  Creating a memory with Word bilingual files
Marijana Asanin
Aug 21, 2015
7
(3,243)
Nahit Karataşlı
Aug 22, 2015
No new posts since your last visit  Omegat and Git problem: detached head state
woosh
Jul 28, 2015
3
(1,812)
Didier Briel
Aug 1, 2015
No new posts since your last visit  Encoding issues
Lincoln Hui
Dec 30, 2014
3
(2,302)
Linus Brown
Jul 5, 2015
No new posts since your last visit  Creating a translation memory from PDF documents
Elisa Fernández Vic
Jul 1, 2015
12
(6,917)
Vaclav H
Jul 3, 2015
No new posts since your last visit  OmegaT won't show exact matches
Vaclav H
Jun 23, 2015
5
(2,205)
Milan Condak
Jun 24, 2015
No new posts since your last visit  please help and new here
rajesh_msen
Jun 15, 2015
3
(1,953)
Didier Briel
Jun 20, 2015
No new posts since your last visit  OmegaT 3.5 latest version released
Susan Welsh
Jun 5, 2015
0
(1,221)
Susan Welsh
Jun 5, 2015
No new posts since your last visit  OmegaT 3.1.9 getting slow
KristynaK
May 18, 2015
2
(1,817)
KristynaK
May 19, 2015
No new posts since your last visit  Little weird issue on the target line
Piergiorgio Mancini (X)
May 15, 2015
10
(4,597)
Didier Briel
May 15, 2015
No new posts since your last visit  Spaces removed in .properties files
Jan Cerny
May 8, 2015
2
(1,544)
Jan Cerny
May 11, 2015
No new posts since your last visit  Repetition and match: how to calculate with OmegaT
Rita Levoni Bemposti
May 6, 2015
2
(2,507)
Samuel Murray
May 7, 2015
No new posts since your last visit  OmegaT 3.4 latest version released
Susan Welsh
Apr 21, 2015
5
(2,490)
Aaron Madlon-Kay
Apr 28, 2015
No new posts since your last visit  omega-t memory tmx    ( 1... 2)
alin33
Jan 8, 2015
20
(7,521)
Susan Welsh
Apr 21, 2015
No new posts since your last visit  XML translation: string name display
Vladimir Zhdanov
Apr 13, 2015
4
(1,821)
Didier Briel
Apr 13, 2015
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »