Забыла пароль и кодовое слово в Сбербанк Бизнес Онлайн -- нахожусь за границей
Thread poster: Zamira B.
Zamira B.
Zamira B.  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:59
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Nov 27, 2017

Добрый день,

Умудрилась забыть и пароль, и кодовое слово. В отделение съездить не смогу, так как сейчас нахожусь в Англии. Планировала съездить в Россию только под Новый год. Неделю назад пришли деньги на транзитный валютный счет. Сегодня поговорила с бухгалтером зн�
... See more
Добрый день,

Умудрилась забыть и пароль, и кодовое слово. В отделение съездить не смогу, так как сейчас нахожусь в Англии. Планировала съездить в Россию только под Новый год. Неделю назад пришли деньги на транзитный валютный счет. Сегодня поговорила с бухгалтером знакомым. Она говорит за непредставление документов валютного контроля налагают огромные штрафы.

Телефоны поддержки Сбербанка заточены на звонки из России. Даже телефон для звонков из-за границы после набора "услуги для юридических лиц" перенаправляет на номер 8800.

Подскажите, у кого счет в Сбербанке, документы валютного контроля (справку и инвойс) можно по какой-либо электронной почте отправить? Мой адрес электронной почты указан в Бизнес Онлайн.

Неужели нужно будет слетать?

Спасибо заранее.

Замира


[Edited at 2017-11-27 12:36 GMT]
Collapse


 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 15:59
English to Russian
+ ...
не смертельно Nov 27, 2017

Вообще говоря, если вы не предоставили документы валютного контроля в течении 2 или 3 недель, деньги просто вернутся взад. Никаких штрафов не выставляют, по крайней мере по моему опыту.

 
Zamira B.
Zamira B.  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:59
Member (2006)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
ура, всё утряслось :) Nov 28, 2017

помогла доверенность, которую я оформляла на брата (она была выдана по другому поводу, но помогла!)

вывод: надеяться на память нельзя, а всё фиксировать, особенно перед поездками!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Забыла пароль и кодовое слово в Сбербанк Бизнес Онлайн -- нахожусь за границей


Translation news in Russian Federation





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »