The Ukrainian to English interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
2
Aleksandr Askhabov
Aleksandr Askhabov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Other
3
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Safety, Slang
4
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
5
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in Russian Native in Russian, Polish Native in Polish
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, History, Government / Politics, Education / Pedagogy, ...
6
Mykola Biletskyi
Mykola Biletskyi
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russian
ukrainian, russian, english, translations, proofreading, editing, copywriting, SEO, keywords, websites, ...
7
Inna Savchenko
Inna Savchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Subtitle translation, legal translation, interpretation
8
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Esoteric practices, ...
9
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
10
Oleksandra Lerotic
Oleksandra Lerotic
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Art, Arts & Crafts, Painting, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
11
Ivan Chaikovskyi
Ivan Chaikovskyi
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ukrainian, translation, proofreading, english, russian
12
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in English Native in English, German Native in German
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
13
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in Russian Native in Russian, Portuguese Native in Portuguese, Ukrainian Native in Ukrainian
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Military / Defense
14
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in Russian Native in Russian
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
15
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Safety, Music, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
16
Slavuta
Slavuta
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
17
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in Russian Native in Russian
Religion, Other, General / Conversation / Greetings / Letters, Games / Video Games / Gaming / Casino, ...
18
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
19
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
20
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.