Freelance translators » English to French » Khoa học xã hội » Page 1

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Khoa học xã hội field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.

1,192 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stéphanie Soudais
Stéphanie Soudais
Native in French Native in French
traduction, anglais, français, traducteur, traductrice, english, french, translation, translator, tarifs, ...
2
Nathalie Reis
Nathalie Reis
Native in French Native in French
marketing, advertising, banking, economics, human resources, training programmes, translation services, english to French, professional, qualified, ...
3
Stéphanie Bellumat
Stéphanie Bellumat
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Articles, booklets, brochures, business correspondence, catalogues, corporate documents, handbooks, informed consent forms, interviews, labels, ...
4
Christiane Lalonde
Christiane Lalonde
Native in French Native in French
sciences humaines et sociales, communication institutionnelle, éducation, ong, développement, tourisme, commerce, gouvernement, traduction, translation, ...
5
MultiPro
MultiPro
Native in French Native in French
<font color=#FF3300>French translation, French native, editing, proofreading, high quality, voice talent, voice-over, telephone interpreting, web site localization, detail-oriented, ...
6
Dominique Maréchal
Dominique Maréchal
Native in French Native in French
Law, business, commercial, politics, tourism, agriculture, art, advertising, contracts, cooking, ...
7
Vincent SOUBRIE
Vincent SOUBRIE
Native in French Native in French
art, arte, asset management, fund management, finance, financial sector, investment management, stock exchange, banking, insurance, ...
8
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
9
Alcime Steiger
Alcime Steiger
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traduction, traducteur, traducteur indépendant, sociologie, sciences sociales, sciences humaines et sociales, shs, sciences économiques et sociales, anthropologie, ethnologie, ...
10
Joëlle Bouille
Joëlle Bouille
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, Thơ & Văn học, Nguồn Nhân lực, Âm nhạc, ...
11
Lorraine Dubuc
Lorraine Dubuc
Native in French Native in French, English Native in English
ATA member, Membre ATA, français, anglais, French, English, traduction, translation, transport, mode d'emploi, ...
12
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
13
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in French
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
14
Michèle Lamothe Nielsen
Michèle Lamothe Nielsen
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French translator, French translations, Literary translator, French Translator specialized in International Development, Fransk oversætter, Franske oversættelser, Oversættelser til fransk, business, translator specialized in Business, marketing, ...
15
Hervé du Verle
Hervé du Verle
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
health, medicine, biology, physiology, drugs, pharmaceutical industry, pharmacology, psychiatry, cardiology, neurology, ...
16
Robert Morin
Robert Morin
Native in French Native in French
IT, telecom, marketing, engineering, Trados, automotive, MSDS
17
Françoise LE MEUR
Françoise LE MEUR
Native in French Native in French
Finance, Accounting, Audit, IFRS, banking, financial statements, internal control, corporate finance, investor relations, private equity, ...
18
Sylvie Chartier
Sylvie Chartier
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
translation, translations, translator, linguist, fr-ca, en to fr, en to fr-ca, english to french, english to canadian french, english to french canadian, ...
19
Anne-Sophie Cardinal
Anne-Sophie Cardinal
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
french canadian, english-french, french-english, anglais-français, français-anglais, french-canadian, quebecois french, quebecois, québécois, Canadian French, ...
20
Karen ROLLAND
Karen ROLLAND
Native in French Native in French
translation, english to french, greek, editing, review, proofreading, project management, canada, human rights, mental health, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.