Freelance translators » English to French » Công nghệ/Kỹ thuật » Page 1

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Công nghệ/Kỹ thuật field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.

1,229 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
florence metzger
florence metzger
Native in French Native in French
technical, shipping, engineering, maritime, transport, energy
2
Fabien Champême
Fabien Champême
Native in French Native in French
freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
3
Florence Bremond
Florence Bremond
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, ...
4
Philippe Etienne
Philippe Etienne
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
5
Bruno De Brouwer
Bruno De Brouwer
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in French
automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
6
Philippe Maillard
Philippe Maillard
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French, English (Variant: UK) Native in English
CV, resume, children’s rights, user manual, corporate, health and safety, health, survey, sustainable environment, environment, ...
7
Didier Fourcot
Didier Fourcot
Native in French Native in French
automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
8
Renvi Ulrich
Renvi Ulrich
Native in French (Variants: Standard-France, African) Native in French
Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
9
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
10
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in French Native in French
engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
11
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in French
french, french translator, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, french top translator, ...
12
Dom Masurel
Dom Masurel
Native in French Native in French
technical, technique, patent, brevet, chimie, chemistry, chemical engineering, génie chimique, biochemistry, biochimie, ...
13
Joëlle Bouille
Joëlle Bouille
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Máy vi tính: Phần mềm, Máy vi tính (phổ thông), Khoa học/Kỹ thuật Dầu khí, ...
14
Alexa Dubreuil
Alexa Dubreuil
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, translator, general, environment, environnement, humanitarian, humanitaire, human rights, droits de l'homme, marketing, ...
15
Nina Khmielnitzky
Nina Khmielnitzky
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
standard French, French Canadian, Canadien français, Quebec French, General, général, Training manuals, ergonomics, ergonomie, WHMIS, ...
16
Jean-Claude Aciman
Jean-Claude Aciman
Native in French Native in French
translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
17
Thierry Renon
Thierry Renon
Native in French Native in French
CNTT (Công nghệ Thông tin), Internet, Thương mại Điện tử, Máy vi tính: Phần mềm, Máy vi tính: Phần cứng, ...
18
Martine Etienne
Martine Etienne
Native in French (Variant: Belgian) Native in French
Dutch, English, French, translation, traduction, juridique, technique, site web
19
Sylvie LE BRAS
Sylvie LE BRAS
Native in French Native in French
documents techniques, technical documents, documentos técnicos, nutrition, nutrición, traduction générale, general translation, métallurgie, appareils de cuisson, cooking appliances, ...
20
Nicolas Gambardella
Nicolas Gambardella
Native in French (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French
French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...


Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch

  • Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
  • Miễn phí 100%
  • Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới



Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.