Freelance translators » English to Italian » Science » Page 1

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

609 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Spanish Native in Spanish
 		medical, law, instructions, travel, certificates
2
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in Italian Native in Italian, Slovenian Native in Slovenian
 		slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
3
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in Italian Native in Italian
 		German, English, Spanish, French, Italian
4
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
5
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayEnvironment & Ecology, Linguistics
6
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in Italian Native in Italian
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
7
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in Italian Native in Italian
 		Technical Translator and profreader: fast and competitive
8
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in Italian Native in Italian
 		Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
9
Rino Tommasino
Rino Tommasino
Native in Italian Native in Italian
 		Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
10
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in Italian Native in Italian
 		Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
11
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
12
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Italian Native in Italian
 		English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
13
Valentina LG
Valentina LG
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
14
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
15
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in Italian Native in Italian
 		prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
16
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italian
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
17
gianfranco
gianfranco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
18
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in Dutch Native in Dutch
 		translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
19
Raoul1978
Raoul1978
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
 		mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
20
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italian Native in Italian
 		Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Italian translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing