Freelance translators » English to Russian » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Russian freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

260 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in Russian Native in Russian
 		clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
2
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in Russian 
 		russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
3
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in Russian
 		IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
4
VGayek
VGayek
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
 		Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
5
Roman Galasun
Roman Galasun
Native in Russian Native in Russian
 		russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Rana Madian
Rana Madian
Native in Arabic Native in Arabic
 		technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
8
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
 		patent, game, medical, localization, globalization
9
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russian Native in Russian, Kazakh Native in Kazakh
 		Array
10
Margarita
Margarita
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
11
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
12
Gregory Kopylov
Gregory Kopylov
Native in Russian Native in Russian
 		English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
13
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
14
Nikita Kobrin
Nikita Kobrin
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine) Native in Russian
 		Array
15
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, Thai Native in Thai, Tagalog Native in Tagalog
 		localization, translation, native, trados, experienced
16
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in Polish Native in Polish
 		translator, interpreter, Polish, English, Russian
17
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Russian Native in Russian
 		azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
19
Helen Gerdova
Helen Gerdova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
20
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
 		russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Russian freelance interpreters
Russian to English freelance translators
Russian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing