Freelance translators » Italian to French » Khoa học » Page 1

Below is a list of Italian to French freelance translators specializing in translations in the Khoa học field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.

138 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christine Cramay-Valentini
Christine Cramay-Valentini
Native in French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
2
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in French Native in French
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
3
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italian Native in Italian
World Food Program Yachts
4
ankontakt
ankontakt
Native in French Native in French
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
5
Alexandre Hanin
Alexandre Hanin
Native in French Native in French
sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
6
Xanthippe
Xanthippe
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
procédures qualité, contrats, manuels d'utilisation et d'installation, management, ressources humaines, droit des entreprises, environnement, traduction cahiers des charges, supply chain, chaîne logistique, ...
7
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
8
Maïa Rosenberger
Maïa Rosenberger
Native in French Native in French
Quản lý, Toán học & Thống kê, Triết học, Nhiếp ảnh/Hình ảnh (& Nghệ thuật đồ họa), ...
9
Laurent Cattin
Laurent Cattin
Native in French Native in French
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
10
Catherine Lafleche
Catherine Lafleche
Native in French 
Italian, french, translator, proofreader, professional, strict, diligent, Website localization, Environment & Ecology, Technology, ...
11
Perrine SIMON
Perrine SIMON
Native in French Native in French
English-Italian-French native- translator
12
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in French Native in French
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
13
Laurence Bonnarde
Laurence Bonnarde
Native in French Native in French
Vật liệu (Nhựa, Gốm, ...), Tâm lý học
14
Anne-Catherine Dall'Orso
Anne-Catherine Dall'Orso
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
french, technology, medical science, advertising
15
CoralieN
CoralieN
Native in French Native in French
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
16
Anais Casta
Anais Casta
Native in French Native in French
Thực vật học, Môi trường & Sinh thái
17
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in French Native in French
italian, french, translation, proofreading, interpreting
18
Claude-André Assian
Claude-André Assian
Native in French Native in French
patents, brevets, chimie, biologie, pharmaceuticals, Kunststoffe, Kosmetika, Arzneimittel, Patente, chemistry, ...
19
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in French Native in French
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
20
Paul Berthelot
Paul Berthelot
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...


Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch

  • Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
  • Miễn phí 100%
  • Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới



Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.