Freelance translators » Polish to English » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 1

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
2
Monica RW
Monica RW
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Array
3
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in Polish Native in Polish
 		Translation Memory Software
4
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
5
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
6
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Polish Native in Polish
 		engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
7
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
8
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in Polish Native in Polish
 		polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
9
polskiexpert
polskiexpert
Native in Polish Native in Polish
 		Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
10
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in Polish Native in Polish
 		polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
11
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
 		Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
12
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
13
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in Polish Native in Polish
 		polish, localization, tourism, fashion, games, apps
14
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
15
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in Polish Native in Polish
 		english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
16
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in Polish Native in Polish
 		IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
17
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in Polish Native in Polish
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
19
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in Polish Native in Polish
 		pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
20
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Polish to English freelance interpreters
English to Polish freelance translators
English to Polish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing