zupčanici reduktora

English translation: Reducer gears

23:24 Dec 7, 2020
Croatian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Croatian term or phrase: zupčanici reduktora
kontekst: rezervni dijelovi turbine, npr. zupčanici reduktora
Sanja Knezevic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 16:15
English translation:Reducer gears
Explanation:
The gears are placed in the reducer of a gearbox or a similar mechanism in order to provide more torque in turn.

See the link provided below.

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2020-12-08 18:54:26 GMT)
--------------------------------------------------

A gear reducer is a mechanical transmission device that connects a motor to a driven load. It is also known as a gearbox. It allows you to modify the torque and speed between a motor and a load. Reduction gear assemblies are made up of series of gears.

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2020-12-08 18:54:59 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?sa=X&sxsrf=ALeKk02oJRjEuD4v015...
Selected response from:

Sanjin Grandić
Croatia
Local time: 16:15
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Reducer gears
Sanjin Grandić
3Reduction Gears
Slobodan Kozarčić


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Reduction Gears


Explanation:
https://www.hitachi-nico.jp/en/product/industrial/reduction_...

https://en.wikipedia.org/wiki/Reduction_drive

b) dismantling and subsequent reassembling of reduction gears;
(b) demontaža i kasnija ponovna montaža reduktora

Slobodan Kozarčić
Serbia
Local time: 16:15
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Reducer gears


Explanation:
The gears are placed in the reducer of a gearbox or a similar mechanism in order to provide more torque in turn.

See the link provided below.

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2020-12-08 18:54:26 GMT)
--------------------------------------------------

A gear reducer is a mechanical transmission device that connects a motor to a driven load. It is also known as a gearbox. It allows you to modify the torque and speed between a motor and a load. Reduction gear assemblies are made up of series of gears.

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2020-12-08 18:54:59 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?sa=X&sxsrf=ALeKk02oJRjEuD4v015...

Example sentence(s):
  • A reducer is a welcome help when it comes to off-road uphill driving.

    Reference: http://https://www.google.com/search?biw=546&bih=265&sxsrf=A...
Sanjin Grandić
Croatia
Local time: 16:15
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search