naar boven geschat wordt op ...

French translation: surévaluée à 33 V

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:naar boven geschat wordt op ...
French translation:surévaluée à 33 V
Entered by: philippe vandevivere

15:50 Aug 14, 2019
Dutch to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / installations électrique
Dutch term or phrase: naar boven geschat wordt op ...
Document normatif pour le dimensionnement des conducteurs de protection (fil électrique de terre) :

Zonnepaneel van 5 m2 :
Vermits de spanning UD afgeleid werd van het ogenblikkelijk maximaal vermogen, is deze te beschouwen als ofwel :
• de maximale amplitude van een wisselspanning waarbij de effectieve waarde naar boven geschat wordt op 33V
• een gelijkspanning met rimpel
philippe vandevivere
France
Local time: 10:58
surévaluée à 33 V
Explanation:
"Mag je een huis boven de waarde kopen? - 9lives
https://www.9lives.be › economie-recht
4 Mar 2013 · het huis is geschat op 90.000 en de vraagprijs is 150.000 ... 2. geeft een bank leningen boven de waarde van een​ ..."

"PC voor videobewerking - Desktop Aankoopadvies - GoT
https://gathering.tweakers.net › forum › l...
... van 750w is nogal veel voor dit systeem (hij trekt in load waarschijnlijk maximaal 250w, ruim naar boven geschat)."
Selected response from:

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 10:58
Grading comment
super ! merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4surévaluée à 33 V
FX Fraipont (X)


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
surévaluée à 33 V


Explanation:
"Mag je een huis boven de waarde kopen? - 9lives
https://www.9lives.be › economie-recht
4 Mar 2013 · het huis is geschat op 90.000 en de vraagprijs is 150.000 ... 2. geeft een bank leningen boven de waarde van een​ ..."

"PC voor videobewerking - Desktop Aankoopadvies - GoT
https://gathering.tweakers.net › forum › l...
... van 750w is nogal veel voor dit systeem (hij trekt in load waarschijnlijk maximaal 250w, ruim naar boven geschat)."

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 10:58
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 40
Grading comment
super ! merci !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search