EKM

Arabic translation: وحدة المعرفة الخبيرة / النظام الخبير EKM

12:19 Mar 1, 2021
English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: EKM
Procedure Units Reference Range COVID-19 Ag POC NEGATIVER2A8'1
Result Comments
R2: COVID-19 Ag POC
Performed Procedure on POC Result entry verified by EKM rule
Interpretive Data A8: COVID-19 Ag POC
Test limitations:
• Positive test results do not rule out co-infections with other pathogens
• Positive test results do not differentiate between SARS-CoV and SARS-CoV-2.
aya omar
Egypt
Local time: 13:16
Arabic translation:وحدة المعرفة الخبيرة / النظام الخبير EKM
Explanation:
Expert Knowledge Module

يمكن ترجمة المقطع على هذا الشكل

verified by EKM rule

تم التحقق منها عبر قاعدة في النظام الخبير
EKM

أو تم التحقق منها عبر قاعدة في وحدة المعرفة الخبيرة
EKM

https://www.cerner.com/ae/en/blog/world-patient-safety-day-2...
The Cerner EKM engine provides us with a lot of capability to intelligently guide and support clinicians as they perform their duties, and Sidra plans on continuing to fully leverage these capabilities to deliver the safest possible care to their patients while also equipping their clinicians with the tools to enhance patient safety and care delivery.


http://www.captodayonline.com/Archives/feature_stories/side2...
Cerner’s Vanetta Wick offers this more detailed definition: "Our rule-based expert knowledge system allows, through the use of English-language statements in the case of Millennium [Cerner’s latest version of its suite of PC-based products], what we call parameters, entry points that allow users to specify their particular interest level or their particular database entry. These statements, put together, make up what we call a rule, an expert knowledge module that runs on the customer’s system. "The statements are templates that drive system functionality," adds Wick. "There are evoke templates, which start the rule, logic templates, which are what the software evaluates, and action templates, which represent what it’s going to do based on what it found."
Selected response from:

Hassan Achahbar
Morocco
Local time: 11:16
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4وحدة المعرفة الخبيرة / النظام الخبير EKM
Hassan Achahbar
3الطريقة الحركية الموسَّعة
Lamine Boukabour
3سوفت وير تشفير مفتاح الإدارة - نظام إدارة مفتاح التشفير
HATEM EL HADARY


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
الطريقة الحركية الموسَّعة


Explanation:
EKM: Extended Kinetic Method




    https://www.allacronyms.com/EKM/medical
    https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jms.680
Lamine Boukabour
Algeria
Local time: 12:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 159
Login to enter a peer comment (or grade)

30 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ekm
سوفت وير تشفير مفتاح الإدارة - نظام إدارة مفتاح التشفير


Explanation:
Encryption key management software
سوفت وير تشفير مفتاح الإدارة

إذا لم تتم إدارة مفاتيح التشفير وتخزينها بشكل صحيح، فقد يتم تسريب البيانات الحساسة للغاية.

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2021-03-01 12:57:04 GMT)
--------------------------------------------------

Extensible Key Management (EKM)

https://ar.conservationdatasystems.com/2023-implementation-o...

HATEM EL HADARY
Local time: 13:16
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 310
Login to enter a peer comment (or grade)

41 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ekm
وحدة المعرفة الخبيرة / النظام الخبير EKM


Explanation:
Expert Knowledge Module

يمكن ترجمة المقطع على هذا الشكل

verified by EKM rule

تم التحقق منها عبر قاعدة في النظام الخبير
EKM

أو تم التحقق منها عبر قاعدة في وحدة المعرفة الخبيرة
EKM

https://www.cerner.com/ae/en/blog/world-patient-safety-day-2...
The Cerner EKM engine provides us with a lot of capability to intelligently guide and support clinicians as they perform their duties, and Sidra plans on continuing to fully leverage these capabilities to deliver the safest possible care to their patients while also equipping their clinicians with the tools to enhance patient safety and care delivery.


http://www.captodayonline.com/Archives/feature_stories/side2...
Cerner’s Vanetta Wick offers this more detailed definition: "Our rule-based expert knowledge system allows, through the use of English-language statements in the case of Millennium [Cerner’s latest version of its suite of PC-based products], what we call parameters, entry points that allow users to specify their particular interest level or their particular database entry. These statements, put together, make up what we call a rule, an expert knowledge module that runs on the customer’s system. "The statements are templates that drive system functionality," adds Wick. "There are evoke templates, which start the rule, logic templates, which are what the software evaluates, and action templates, which represent what it’s going to do based on what it found."

Hassan Achahbar
Morocco
Local time: 11:16
Specializes in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 88
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search