gene deletion

Bulgarian translation: делеция на ген

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries

00:54 Mar 3, 2021

English to Bulgarian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical: Pharmaceuticals, Genetics

English term or phrase: gene deletion

Definition from National Cancer :
The loss of all or a part of a gene. There may also be a change in the RNA and protein made from that gene. Certain gene deletions are found in cancer and in other genetic diseases and abnormalities.

Example sentence(s):

Gene deletions can also be applied in many different plant and human pathogenic fungi in order to decrease their pathogenicity and/or virulence for different applications. ScienceDirect
It is notable that targeted gene deletions generated via CRISPR/Cas9 and two guide RNAs resulted in the formation of correct junctions at high efficiency. Future Science
In the genomics era there is great demand for fast, simple high-throughput methods for gene deletion to study the roles of the large numbers of genes that are being identified. PubMed

Glossary-building KudoZ

Question posted on behalf of translation team:

GBK medical and pharma specialists

This question is closed

Bulgarian translation:делеция на ген

Definition:
Загубата на целия или на част от ген. Възможно е също да има промяна в РНК и протеина, направени от този ген. Някои генни делеции се откриват при рак и при други генетични заболявания и аномалии.

(National Cancer, https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-term...

Selected response from:

Mihail Mateev
Bulgaria

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of translations provided

5 +2

делеция на ген

Mihail Mateev

Translations offered

6 hrs confidence:

peer agreement (net): +2

делеция на ген

Definition from own experience or research:
Загубата на целия или на част от ген. Възможно е също да има промяна в РНК и протеина, направени от този ген. Някои генни делеции се откриват при рак и при други генетични заболявания и аномалии.

(National Cancer, https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-term...

Example sentence(s):

Knock-out мутации, които са резултат от делеция водят до изместване на рамката на четене и потенциална експресия на слети гени; - https://corhv.government.bg
Генните мутации, засягащи само един нуклеотид, се наричат точкови. Те биват: заместване на нуклеотид – субституция, загуба на нуклеотид – делеция и вмъкване на нуклеотид – инсерция. - http://www.mayamarkov.com

Mihail Mateev
Bulgaria
Local time: 00:19
Native speaker of:

Bulgarian
PRO pts in category: 81

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

gene deletion

Bulgarian translation: делеция на ген

Translations offered

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

gene deletion

Bulgarian translation: делеция на ген

Translations offered

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language