fish
Persian (Farsi) translation: mAhi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:33 Feb 18, 2003 |
| English to Persian (Farsi) translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Mollanazar Iran Local time: 08:41 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | mAhi |
| ||
| 4 +1 | Ma'hi |
| ||
| 5 | Muhee, man Muhee dost daram ,Muhee tamash khoob ast. |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Ma'hi Explanation: Reference: travlang's Word of the Day: Fish ... Czech, Ryba. Dagaare, ZomO. Danish, Fisk. Dutch, Vis. English, Fish. Esperanto, Fi^so. Estonian, kala. Eurish, Piscu. Farsi, Ma'hi. Finnish, Kala. French, le poisson. Frisian, Fisk. ... http://www.travlang.com/wordofday/50.html Reference: http://www.travlang.com/wordofday/50.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Muhee, man Muhee dost daram ,Muhee tamash khoob ast. Explanation: Muhee(fish) generally ,Muhee is named to all kind of fishes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3mAhi Explanation: The translation of the above sentences: man mAhi dust dAram. mAhi khosh-mazze 'ast. 'A' is a long vowel like the sound in the English word 'car'. regards, |
| |
Grading comment
| ||