loading block
German translation: Probenblock
| 18:33 Feb 26, 2021 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments / IVD-Gerät | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tanja Boyandin (X) Switzerland Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Ladeblock |
| ||
| 3 +1 | Probenblock |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Ladeblock Explanation: Nur wenige Googletreffer, aber gute (von Qiagen und R-Biopharm), bei der Suche nach qpcr ladeblock. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Probenblock Explanation: Könnte mir vorstellen, dass das gemeint ist. Example sentence(s):
https://www.analytica-world.com/de/produkte/127944/thermocycler-real-time-pcr.html https://www.analytik-jena.de/produkte/life-science/pcr-und-qpcr/automatisierte-qpcr-qtower-auto/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations