stock tariffs

07:25 Nov 24, 2020
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Romanian translations [PRO]
Marketing - Finance (general)
English term or phrase: stock tariffs
STOCK TARIFFS vs INDENT
In case you are aiming at quicker delivery, our STOCK tariffs with more than €6 billion worth of goods will provide you with an alternative purchasing option. STOCK pricing include EX-STOCK delivery time. All offered STOCK items are served on a first come - first served basis.

What is the difference between INDENT and STOCK tariffs?
INDENT TARIFFS
To be able to offer and maintain indent low prices we source ex-factory manufacturers.
Elena
Türkiye
Local time: 12:08


Summary of answers provided
4tarife mărfuri din propriul stoc
LIVIA EPURE


Discussion entries: 1





  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tarife mărfuri din propriul stoc


Explanation:
STOCK pricing include EX-STOCK delivery time. = Prețul pentru mărfurile în stoc pot fi livrate imediat din propriul stoc.
INDENT tarrifs = tarife pentru mărfuri aflate în stocul unui alt furnizor (stocuri aflate la terți)


--------------------------------------------------
Note added at 57 minute (2020-11-24 08:22:29 GMT)
--------------------------------------------------

Indent Tariffs - Tarife stocuri furnizor

LIVIA EPURE
Romania
Local time: 11:08
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 19
Notes to answerer
Asker: Indent Tariffs - Tarife stocuri cu afectare directa Stock Tariffs - Tarife stocuri cu gestiune normală (sau Stoc Curent) Ar putea fi si variantele acestea?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search