Levy

16:23 Mar 2, 2021 

Gracias, Marcelo, por tu acuciosa búsqueda para enriquecer y aclarar la discusión.

12:22 Mar 2, 2021 

What Is a Levy?

A levy is the legal seizure of property to satisfy an outstanding debt.
Key Takeaways

Levies are the legal means by which a taxing authority or a bank can seize property for the payment of a debt.1 2
Properties that can be seized in a levy are both real–such as cash, cars, and houses–as well as intangible and held by someone else, like future wages.2 3
A levy is different from a lien because a levy takes the property to satisfy the tax debt, whereas a lien is a claim used as security for the tax debt.

How a Levy Works

Levies can be exercised by either a tax authority–such as a state treasury or the Internal Revenue Service (IRS)–or a bank.4 3

A levy is different from a lien because a levy takes the property to satisfy the tax debt, whereas a lien is a claim used as security for the tax debt. In other words, while a lien secures the government’s interest or claim to an individual’s or business’s property when the tax debt remains unpaid, a levy actually permits the government to seize and sell the property to pay the tax debt.1
https://www.investopedia.com/terms/l/levy.asp

06:08 Mar 2, 2021 

10:06 Mar 1, 2021 

¿Es posible que por "levy" también se entienda la asignación de una referencia catastral a los bienes objetos de la hipoteca o embargo?

10:02 Mar 1, 2021 

My ref.: 13
Referencias: https://subastanomics.com/abc-de-las-subastas-judiciales/