GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:09 Feb 18, 2018 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / tynkowanie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 14:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | wyrównanie |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
planing wyrównanie Explanation: Myślę, że to jest planing. Na przykład tutaj jest pokazane wyrównanie betonu: https://www.youtube.com/watch?v=BYS4zXMCZs4 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-02-18 10:25:15 GMT) -------------------------------------------------- Lekko stwardniały tynk wyrównujemy łatą trapezową poprzez zdrapywanie wierzchniej warstwy na całej powierzchni. Wyrównywanie wstępnie związanego tynku poprzez drapanie powierzchni łatą trapezową http://pl.pl.allconstructions.com/f/image/filename/0/2/22780... http://pl.pl.allconstructions.com/portal/categories/9/1/0/1/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.