11:43 Nov 25, 2020 |
Portuguese to English translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Oliver Simões United States Local time: 03:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Unique admission (method) |
| ||
4 | Special Admissions Program |
| ||
3 | Special Entrance Program |
| ||
3 | Alternative admission program(me) |
|
Special Entrance Program Explanation: :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Alternative admission program(me) Explanation: https://www.google.com/search?q="alternative admission progr... Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Unique admission (method) Explanation: Eu usaria "unique". Com relação a "admission", acho que o mais comum é só "admission" mesmo, como você pode ver aqui: https://college.harvard.edu/admissions e https://www.nyu.edu/admissions.html Talvez eu colocasse o "method", mas acho desnecessário. E, sinceramente, esse "programa" aí tá me soando meio estranho. Acho que o padrão é só "ingresso", como você pode ver aqui: https://portal.estacio.br/estude-na-estacio/forma-de-ingress... e https://www.ibmec.br/rj/formas-ingresso |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Special Admissions Program Explanation: Special Admissions Program at UTSA: “This program removes many barriers to higher education, offering more students an opportunity to earn advanced degrees.“ https://www.utsa.edu/today/2020/05/story/graduate-school-kee... CUNY: “ The Medical School of the University of California at Davis (hereinafter Davis) had two admissions programs for the entering class of 100 students -- the regular admissions program and the special admissions program.” http://academic.brooklyn.cuny.edu/history/johnson/powellbakk... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.