Registrul intermediarilor în asigurări - agenti de asigurare persoane juridice
English translation: Register of insurance intermediaries - legal entity agents
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:58 Sep 27, 2020 |
| Romanian to English translations [PRO] Insurance / Abbreviation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: adami Romania Local time: 00:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Register of insurance intermediaries - legal entity agents |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Register of insurance intermediaries - legal entity agents Explanation: An insurance intermediary specialises in intermediating insurance contracts, and earns a fee for doing so. Insurance intermediaries in Estonia are divided into insurance brokers and insurance agents. The roles of an insurance broker and an insurance agent are fundamentally different, as an insurance broker represents the interests of the policyholder, while the agent represents the interests of the insurance company. https://www.fi.ee/en/insurance/applying-operating-licence/re... v https://www.eiopa.europa.eu/register-insurance-intermediarie... "Register of insurance intermediaries" este termenul cel mai formal. Este posibil ca in situatia de fata sa se poata folosi, pentru concizie, o adaptare de tip: "Register of insurance agents -- legal entities" sau chiar "Register of legal entity insurance agents" |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations