План внедрения технических средств
English translation: Technical Implementation Plan
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:40 Mar 1, 2021 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lesia Kutsenko Canada Local time: 21:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Technical Deployment Plan |
| ||
| 3 | technology introduction plan |
| ||
| 3 | Technical Implementation Plan |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Technical Deployment Plan Explanation: Another translation option: Результатов: примерно 16 300 (0,65 сек.) -> https://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=P1E9YP_eOcKwrgTr... -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2021-03-01 20:46:21 GMT) -------------------------------------------------- P.S. IMHO, 'implementation' is wider than 'deployment'. -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2021-03-01 20:50:10 GMT) -------------------------------------------------- P.P.S. 'Картинки' на тему, как именно 'Technical Deployment Plan' выглядит можно посмотреть здесь: https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&so... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
technology introduction plan Explanation: Technology is better than technical means and can connote both hardware and software. ccc . This consensus building succeeds because of the possibility in roadmapping to create a breakdown from a master business roadmap all the way to a technology introduction plan on the strategic level. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01980540/document cccccccccccccccc One critical design consideration is the need to build supply and demand simultaneously, not only to avoid a fatal imbalance, but also to ensure that all relevant demand-side pathways are included in the technology introduction plan, as captured in our framework. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4168618/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
Technical Implementation Plan Explanation: Technical Implementation Plan (TIP) https://ocio-website-files.s3-us-west-2.amazonaws.com/Tech-I... enough is enough -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2021-03-08 07:25:47 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you very much! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations