Translation glossary: Silvana\'s glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 129
« Prev Next »
 
hot burpeructos ácidos
 
English to Spanish
how ideas influence national debatesel papel de las ideas en los debates nacionales
 
English to Spanish
In the late 1980's.A fines de los ochenta
 
English to Spanish
In-court mattersPara asuntos específicos relacionados con el tribunal
 
English to Spanish
infected personspersonas contagiadas
 
English to Spanish
intensive care unitla unidad de cuidados intensivos
 
English to Spanish
isolatedaislado
 
English to Spanish
Issue networksRedes sobre el problema / en este tema / temáticas
 
English to Spanish
Issue networksRedes sobre el problema / en este tema / temáticas
 
English to Spanish
issue of contentiontema de discusión. 
English to Spanish
Latin America Benchmarkingevaluación comparativa entre países latinoamericanos
 
English to Spanish
Leakagefuga
 
English to Spanish
left atrial enlargement, left median fascicular, hiperkalemiaagrandamiento auricular izquierdo/bloqueo del fascículo medio septal izquierdo/hiperalemia/iemia
 
English to Spanish
Livelihood servicesservicios para el autosustento
 
English to Spanish
Long term EEG/Epilepsy Monitoring Unit...../Unidad de Monitoreo de Epilepsia
 
English to Spanish
lying about loveMentir sobre el amor 
English to Spanish
mandateProyecto / programa (estratégico)
 
English to Spanish
mannerismsgestos / expresión corporal
 
English to Spanish
marriage squeezeDesequilibrio en el mercado matrimonial
 
English to Spanish
mythslos mitos
 
English to Spanish
no such exclusions limit reparationsestas/tales exclusioens no limitan/establecen limitaciones para las reparaciones
 
English to Spanish
non-hired itemelementos no contratados
 
English to Spanish
notice is hereby givenPor medio del presente, se notifica que...
 
English to Spanish
nursing homeel hogar de ancianos
 
English to Spanish
OA Flareosteoarthritic/oesteoarthritis flare-up/exacerbación
 
English to Spanish
one month consultation with key stakeholdersun mes intensivo de consulta/conversaciones con los principales grupos de interés
 
English to Spanish
outbreakel brote
 
English to Spanish
pan-GI bleedinghemorragia gastrointestinal generalizada/sangrado gastrointestinal - panendoscopia
 
English to Spanish
pandemicla pandemia
 
English to Spanish
panic buyinglas compras de pánico
 
English to Spanish
peakel pico
 
English to Spanish
phytosqualenefitoescualeno
 
English to Spanish
pituitary rongeurpinzas gubias de hipófisis
 
English to Spanish
plaguela plaga
 
English to Spanish
potential of mergingLa posibilidad de fusionar/vincular
 
English to Spanish
PPE (Personal Protective Equipment)EPI (Equipo de Protección Individual)
 
English to Spanish
Prep Pad, Alcohol, MediumToalla/s impregnada/s en alcohol
 
English to Spanish
preventative measureslas medidas preventivas
 
English to Spanish
Principalsdirectores
 
English to Spanish
public gestureacciones de carácter / en el ámbito publico
 
English to Spanish
put a grantConcede una ayuda / subvenciona
 
English to Spanish
quarantinela cuarentena
 
English to Spanish
Resistive muscle testingprueba muscular de resistencia
 
English to Spanish
restaging CT scanre-estadificación por TC
 
English to Spanish
separate fact from opiniondiferenciar / distinguir los hechos de las opiniones
 
English to Spanish
sinistersiniestro
 
English to Spanish
social distancingel distanciamiento social
 
English to Spanish
Special Needs Registry ApplicationSolicitud de registro de/para personas con necesidades especiales
 
English to Spanish
spike/riseel repunte
 
English to Spanish
spouse-to-besu futuro(a) cónyuge / esposo(a)
 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search