Translation glossary: Glossary: Engineering, Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 951-1,000 of 1,063
« Prev Next »
 
TPO Bahnen = Dachbahnen aus thermoplastischem Polyolefinmanto (del tetto) a base di poliolefina termoplastica (PTO) 
German to Italian
Trainingsaufzügeascensori per addestramento 
German to Italian
Transfermischermiscelatore di trasferimento 
German to Italian
Trägerfahrgestelltelaio del veicolo 
German to Italian
Trennmühlemacinatore per la triturazione e la separazione (dei rifiuti) 
German to Italian
tritronic3 tonalità 
English to Italian
Trittivorrichtungpedale 
German to Italian
trituración mediante molinosmill grinding (by a grinding mill) 
Spanish to English
Trockensaugenaspirazione a secco 
German to Italian
Trommelsiebsetaccio rotante / setaccio a tamburo rotante 
German to Italian
Turbo-Ringturbo-ring / anello turbo / turbo-ring (riscaldamento più veloce) 
German to Italian
twist and curlpieghevole e flessibile 
English to Italian
twisted copperdoppino di rame ritorto 
English to Italian
U = SpannungV = tensione 
German to Italian
U-Baustahlacciaio da costruzione a U 
German to Italian
U-I = Spannung und StromV-I = tensione e corrente 
German to Italian
Ueberlastschutz (Ueberstromschutz)protezione da sovraccarico / protezione da sovracorrente / protezione contro le sovracorrenti 
German to Italian
UEG-Überwachung = Überwachung der unteren Explosionsgrenzemonitoraggio LEL (Lower Explosive Limit / Limite inferiore di esplosività) 
German to Italian
uitknikkingKnicken, Einknicken, Beugen 
Dutch to German
UK / Unterkantespigolo / bordo inferiore 
German to Italian
Ultraschallwasserzählercontatori acqua a ultrasuoni 
German to Italian
umgedrehtes Omega-Elementelemento ad omega capovolto 
German to Italian
umgerüstet auf ein Fronthydrauliksysteminstallato su un sistema (o sollevatore) idraulico anteriore 
German to Italian
umlegen von Handventilenazionare / spostare la valvola manuale 
German to Italian
Umlenkräderruote / rotelle di rinvio 
German to Italian
Umstempelungsberechtigungautorizzazione al ristampaggio 
German to Italian
under-pavementsUnterboden 
English to German
Unterzugtrave portante 
German to Italian
up-and down stream(flusso) a valle e a monte 
German to Italian
utensileria - assortimenti in cassettetools - box sets 
Italian to English
Vakuum-Pumpsatzaggregato depressore / (gruppo con pompa per vuoto) 
German to Italian
VDE-Sicherheits-Metallsägebogenarchi / archetti per seghe metallo conformi a direttive VDE 
German to Italian
Verbindungsabsichtintenzione di connessione / intenzione di attivare connessione 
German to Italian
Verbleib der Unterlagen für den Kundenservice an der Anlageconservare la documentazione per l'assistenza clienti in prossimità dell'impianto 
German to Italian
Verfahrenstechnik ausbootenescludere la tecnica/tecnologia operativa/procedurale 
German to Italian
Vergießen (opus caementicium)gettata (opus caementicium) 
German to Italian
Vergießen (opus caementicium)gettata (opus caementicium) 
German to Italian
Vergleichsverstärkerrafforzatore di comparazione / confronto 
German to Italian
Verlegung im Kreuzverband.posa a croce 
German to Italian
Versatz der Blöckemessa in opera, sfalsamento dei blocchi (di pietra, laterizio) 
German to Italian
Versatzleistung (Ziegel)rendimento di posa (dei mattoni) 
German to Italian
Verschleißkühlzone (eines Ofens)raffreddamento (antiusura) del rivestimento 
German to Italian
Verseilscheibedisco di cordatura 
German to Italian
Versorgungsfällencasi di erogazione idrica 
German to Italian
Versteppungstechnologietecnologia di tessitura (tele metalliche) 
German to Italian
Versteppungstechnologietecnologia di tessitura (tele metalliche) 
German to Italian
Verteilungssammelkanalcollettore di distribuzione 
German to Italian
vertically adverse(superfici) verticali contrapposte 
English to Italian
Vibrations-Dosiermuldevibrovaglio di dosaggio 
German to Italian
Vierfachverteilerripartitore quadruplo 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search