Translation glossary: Science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 267
« Prev Next »
 
profilowanie wierceńdrill core logging 
Polish to English
projektowana edycjaplanned edition 
Polish to English
prosty iloczyna simple Boolean intersection 
Polish to English
prowadzić sygnał na dużą odległośćtransmit a signal at long distances 
Polish to English
przebiegprocess/course 
Polish to English
przebieg czasowy zużyciawear over time 
Polish to English
przedziałinterval 
Polish to English
przedziałinterval/time span 
Polish to English
przedział liczbowy <0,1>closed interval [0,1] 
Polish to English
przedział nakładania sięoverlap region 
Polish to English
przekrój zamykający zlewnięcross-section closing the catchment/the catchment-closing cross-section 
Polish to English
przemawiać zafavor 
Polish to English
przeszczepienietransfer 
Polish to English
przypadek osiowyuniaxial case 
Polish to English
przypadek szczególnyspecial case 
Polish to English
publikacja zbiorowajoint publication//multi-author publication 
Polish to English
punkt obliczeniowycomputational point 
Polish to English
questions of naturepytania zadane naturze 
English to Polish
quick to stateod razu ostrzegają 
English to Polish
read windowprzedział czasowy odczytu/okno czasowe odczytu 
English to Polish
Real and astronomic timed eventskonfigurowane i astronomiczne punkty czasowe (załączeń i wyłączeń) 
English to Polish
realizowaćgather/collect 
Polish to English
regresja krzywoliniowa trzeciego stopniacubic curvilinear regression 
Polish to English
relevant professional bodyodpowiednia organizacja zawodowa. 
English to Polish
replicate countswyniki powtórnych analiz (próbek) 
English to Polish
replicate MPNs(równoległe) powtórzenia oznaczania najbardziej prawdopodobnej liczby (NPL) 
English to Polish
reportingrozpowszechnienie wyników badań 
English to Polish
retreatingiść wstecz 
English to Polish
robustnessodporność badania na warunki testu 
English to Polish
Roszadaseedling 
Polish to English
rozchodowyoutgoing/outflow component (heat loss) 
Polish to English
rozdzielczość czasowatime resolution 
Polish to English
rozwarcie szczelinfissure opening 
Polish to English
rozwojowośćexpandability 
Polish to English
rzeczowosuccinctly 
Polish to English
rzetelność badawczaresearch integrity 
Polish to English
samouzgodnienieself-consistency 
Polish to English
sample matrixmacierz próbki 
English to Polish
sample rack traypółka wysuwana regału do przechowywania próbek 
English to Polish
sędzia kompetentnyexpert judge 
Polish to English
Scottish Universities Environment Research CentreCentrum Badań Środowiskowych Szkockich Uniwersytetów (ang. SUERC) 
English to Polish
selection forselekcja ze względu na (pożądane) cechy 
English to Polish
shoulder peakpik na bocznej stronie głównego piku 
English to Polish
silica dustpył krzemionkowy 
English to Polish
składniki mineralneminerals 
Polish to English
skręcanytorsioned 
Polish to English
sondażowoexploratorily 
Polish to English
spała żywiczarskaresin tapping scar/wound//resin tapping notches 
Polish to English
spikeostry pik//nagły wzrost//ostry szczyt//wyskok 
English to Polish
split-sample analysisocena na podstawie metody prostego podziału (próbek na próbę uczącą i testową) 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search