https://vie.proz.com/pools/pharmaceutical-translators/profile/28507166
  • Tuy-ni-di20:07
  • Rate per word $0.14 USD
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
With over 16 years experience translating & editing medical and pharmaceutical material, I have translated more than 5 million words in areas including Cardiology, Diabetes, HIV/AIDS, Hypertension, Immunology, Nutrition, Hematology, Vaccination, Ophthalmology, and Oncology.

MA degree in trilingual translation. Certified in Trauma Treatment (UN).
Former WHO staff. Former Merck staff. Have been consulting in the medical field for renowned organizations, hospitals & pharmaceutical companies.
Translated content of:
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Novo Nordisk
  • Pfizer
  • Bayer Schering Pharma AG

Credentials:

  • UWM:
  • Arabic to English
  • French to English
  • Arabic to French
  • English to French
  • French to Arabic
  • English to Arabic