This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 13 '09 ita>fra disastrati sinistre easy closed ok
- Nov 19 '07 ita>fra c'è una falda più profonda Il y a une couche plus profonde. easy closed ok
- Jun 29 '07 ita>fra e in relazione alla stessa ... et touts s’y rattachant. easy closed ok
- Jun 15 '07 ita>fra adagiare étendre, coucher easy closed ok
2 Mar 20 '07 ita>fra Credits Travaux/projets accrédités. easy closed ok
- May 27 '03 ita>fra contabile di addebito invoice easy open no
- May 25 '03 ita>fra ferimento blessure easy closed ok
4 May 25 '03 ita>fra domiciliato presso di Voi; contabile domicile fiscal; paiement easy closed ok
- May 25 '03 ita>fra C. di costo; è stato operato conguaglio anticipo Dare/Avere Compte charges d'exploitation/coût easy open no
- May 11 '03 ita>fra andamento continuo continuous progression easy closed no
4 Dec 10 '02 ita>fra L’Africa ha rilevato il caffè all’America L’Afrique a fait découvrir le café à l’Amérique, easy closed ok
- Nov 10 '02 ita>fra a questa parte déjà easy closed ok
- Oct 5 '02 ita>fra si rilascia per uso delivré le easy closed ok
3 Jun 24 '02 ita>fra PROT: CER/1234/2002/ABC123 Protocolle: Centre Europeen de Recherche easy closed ok
2 Jan 5 '02 ita>fra proveniente provenant easy closed ok
Asked | Open questions | Answered