Working languages:
English to Turkish
German to Turkish
German to English
Abdurrahim Yöngül
Freelance Translator

Ankara, Ankara, Türkiye
Local time: 10:48 +03 (GMT+3)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAutomotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / SpaceMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringElectronics / Elect Eng

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish (Hacettepe University)
German to Turkish (Hacettepe University)
German to English (Hacettepe University)
Turkish to German (Hacettepe University)
English to German (Hacettepe University)


Memberships N/A
Software Across, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Subtitle Workshop, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a professional translator and interpreter in the languages of Turkish, English and German. Since my graduation in 2017, I have worked in different translation companies, in order to chaise the best training I could get and to gain experience. Until now, I have gained experience in various fields in the language pairs English-Turkish, German-Turkish, Turkish-German, German-English and English-German. Now I am ambitiously seeking for new clients to work with, to meet new companies and expand my network.




Profile last updated
Feb 9