This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
German to Turkish: DIÄT General field: Medical Detailed field: Medical: Health Care
Source text - German HCG-Diät heisst, gespeichertes Körperfett wieder in Umlauf bringen.
DIE GESCHICHTE DER HCG-DIÄT
Der Engländer Dr. Simoens studierte in Deutschland und der Schweiz Medizin und ordinierte in Indien und Rom. Er publizierte vor über 50 Jahren, wie eine kleine Menge vom humanen Schwangerschaftshormon hCG (human Chorion Gonadotropin) das mobile Fett loslöst und zur Verbrennung über die Nieren abtransportiert. Das Plazentahormon hCG wirkt mittels Hypothalamus auf mobile Fett, welches als Reservestoff unter der Haut in aktiven Adiposezellen gespeichert liegt. Das mobile Fett wir bei grosser Nahrungsmittelknappheit oder als extra Quelle während der Schwangerschaft abgeschafft. Dieses Fett ist mit anderen Gewichtsreduktionsmethoden nahezu nicht wegzukriegen.
Bei der hCG-Behandlung reduziert sich das Gewicht täglich. Die Berufstätigkeit kann normal fortgesetzt werden, Sie spüren kein Schwächegefühl oder keine Müdigkeit und Sie haben auch keine Stimmungsschwankungen.
Die HCG-Diät empfiehlt sich besonders bei Problemzonen mit schlechtem Bindegewebe, das zu Cellulitis neigt.
DR. SIMOENS DIÄTPLAN
Das Wichtigste vorab: für das Gelingen und zur Erreichung eines guten Gewichtsverlustes sind Ihre Mitarbeit und Ihr Verständnis wichtig. Die Injektionen während der vorgeschriebenen Kurdauer können nicht unterbrochen werden.
Die Mahlzeiten nach dem Diätplan sind einzuhalten und sollten weder ausgelassen noch zusammengelegt werden.
Pro Tag sollen mindestens 2 - 3 Liter Wasser getrunken werden. Es wird empfohlen, diese Menge morgens bereitzustellen. Im Regelfall ist eine Gewichtsreduktion von 5 - 15kg in 4 Wochen möglich und zwar ohne "JoJo-Effekt", dass heisst das Ergebnis bleibt noch längere Zeit bestehen. Der Patient lernt längerfristig mit seiner natürlichen Veranlagung umzugehen und sein Gewicht zu kontrollieren. Wir empfehlen anschliessend an die HCG-Kur eine Diätberatung, um dauerhaft das Wunschgewicht zu erhalten.
Die Mahlzeiten nach dem Diätplan sind zeitlich, wenn immer möglich, einzuhalten. Die dürfen nicht "nachgeholt" werden.
DAUER DER BEHANDLUNG
Die Minimaldauer beträgt 3 Wochen. Wenn während der Kur intensiver Hunger auftritt, kann dies ein Zeichen sein, dass die Kur abgebrochen werden soll. Dies muss unbedingt gemeldet werden. Diätfehler können ebenso Hungerreaktionen auslösen.
DIE INJEKTIONEN
Die Spritzen mit HCG müssen täglich tief in die Haut erfolgen. Wenn die Kur nur 3 - 4 Wochen dauern soll, kann täglich, ohne Unterbrechung, injiziert werden. Wenn eine Kur länger als 4 Wochen geplant ist, muss an einem Tag (i.d.R. Sonntags) die Injektion ausgelassen werden. Damit bleibt die HCG-Wirkung maximal. Die HCG wirkt 3 Tage im Körper. Dies ist auch der Grund, weshalb die Diät noch während 3 Tagen nach der letzten Spritzefortgesetzt werden muss.
LAGERUNG DER SPRITZEN
HCG ist in gelöster Form empfindlich auf Wirkungsverlust. Deshalb dürfen die fertig aufgezogene Spritzen nicht länger als 10 Tage - und wenn, damit im Kühlschrank! - gelagert werden.
MENSTRUATION
Während der Periode sollten die Injektionen mit dem ersten Tag während drei Tagen unterbrochen werden. Dann aber kann auf den nächsten regulären «Freitag» verzichtet werden.
DIE ERSTEN DREI TAGE
Diese sind die so genannten «Masttage». Hier dürfen Sie essen so viel Sie wollen, um die gut erreichbaren Fettreserven aufzufüllen. Dies ist wichtig, um spätere Hungergefühle nicht aufkommen zu lassen. Bereits an diesen tagen werden die Injektionen durchgeführt.
FLÜSSIGKEITSZUFUHR
Pro Tag müssen mindestens 2 bis 3 Liter getrunken werden. Im Sommer und in geheizten Räumen mehr. Nur Wasser oder Tee. Keine Light-Getränke (zu viel künstliche Süssstoffe), keine Milch (zu fett), kein Alkohol (Fettstoffwechsel), Kaffee ist erlaubt, zählt aber nicht zur Flüssigkeitsmenge.
FLEISCHZUBEREITUNG
Nur in Teflon-Bratpfanne, Streamer, alternativ dazu in fettfreie Bouillon im Wok oder in Bratfolie im Ofen. Sichtbares Fett entfernen.
FRÜHSTÜCK
Tee oder Kaffee, wenn nötig pro Tag höchstens ein Esslöffel Milch, Grössere Mengen Milch oder Milchprodukte sind wegen des Fettgehaltes von dieser Diät ausgeschlossen. Bis zum Mittagessen müssen 1,5 Liter Wasser oder Tee getrunken werden. Es empfiehlt sich, eine Vitaminbrause (Supradyn, Barocca usw.) zu trinken.
MITTAGESSEN - 1. Wahlweise
Männer 150gr. - Frauen 100gr. Kalb-, Rind-, Poulet-, Truthahn-, Lammfleisch. Tofu (Pilzprodukt) oder
Männer 120gr. - Frauen 70gr. Mostbröckli, Putenbrust oder
Männer 150gr. - Frauen 100gr. Mageren, weissen Fisch, Crevetten, Krebse, Langusten oder
Männer 150gr. - Frauen 100gr. Topfu oder Blanc battu (mager), Hüttenkäse
Nahrungsmittel dürfen nicht gemischt werden! Mikrowelle ist erlaubt.
Ausgeschlossen: Fette Fische (Aal, Lachs, Sardinen, eingelegte getrocknete oder geräucherte Fische), Eigelb (zufetthaltig), nur das Eiweiss ist erlaubt.
MITTAGESSEN - 2. Wahlweise
Eine locker gefüllte Tasse einer Gemüse- oder Salatsorte.
Salate: Grüner Salat, Eisbergsalat, Chicorée, Catalogna, Kresse, Rucola, Nüsslisalat, Lattich, Spinat.
SALAT BITTE NUR ZUM MITTAG!
Gemüse: Fenchel, Stangensellerie, Mangold, Freilandtomaten, Rettich, Kabis, Zwiebeln, Spargeln, Radieschen, Gurken, Zuchetti, Pilze, Broccoli, Blumenkohl.
MITTAGESSEN - 4. Wahlweise
1 Orange, 1 Apfel, ½ Grapefruit, 1 Tasse Beeren, 1 Kiwi, 1 Scheibe frische Ananas, ½ Papaya,
kein Steinobst!
NACHTESSEN - Wie Mittagessen
1. Fleisch, Fisch, Tofu oder Blanc battu
2. Gemüse
3. Knäckebrot, Toast (weiss) oder Grissini
4. Obst
ZWISCHENMAHLZEITEN - Vor allem Getränke oder Punkt 3 oder 4
GETRÄNKE
Täglich den Saft einer Zitrone oder Limette, Brennessel-, Lindenblüten-, Kamillen-, Pfeffermin-, Grün-, oder Schwarztee. Mineralwasser ohne Kohlensäure. Max. 3 - 4 Tasse Kaffee, bevorzugt Espresso.
SÜSSSTOFFE
Geringe Menge künstlicher Süssstoffe als Zuckerersatz schaden nicht.
WÜRZEN DER SPEISEN
Weinessig, Zitronensaft, wenig Salz, Pfeffer, Curry, wenig paprika, beliebig Kräuter (frisch oder getrocknet), Soja Sauce, Tamari-Sauce, Miso (beides Reformhaus), Pikant (Salatsauce von der Migros) und fettfreie Gemüse-Bouillon.
NICHT ERLAUBT
Fertige Gewürzmischungen, Suppen und Saucenwürfel, Konservenprodukte.
Alle Nahrungsmittel müssen frisch oder fettfrei tief gefroren sein, keine Konserven!
Alle Mengen werden im Rohzustand gewogen.
RICHTLINIEN FÜR DIE NACHKUR
1. Tägliche Gewichtskontrolle! Drei Wochen nach der Kur sind Schwankungen möglich.
2. Keine Kalorien zählen.
3. Faustregel: Nährwert 1 - Fisch, Fleisch, Huhn, Käse ¼ Fett, Milch, Eier, Früchte, Gemüse, Salat
(keine Dörrfrüchte, wenig Nüsse, keine Saucen)
Nährwert 4 - Brot Kartoffeln, Reis, Teigwaren
Nährwert 6 - Alkohol, Zucker
Nährwert 8 - Butter, Öl, Fleischfett, Rahm
DAS HEISST
Bei gleichem Gewicht sind die obigen Nahrungsmittel jeweils 4-, 6-, oder 8-mal so nahrhaft wie eine. Sie sollten in entsprechenden geringeren Mengen genossen werden. In der ersten 3 Nachkurwochen ist die Gruppe 4 gefährlicher als die Gruppe 6 und 8. Steigt das Gewicht mehr als 1 Kilo, müssen am gleichen Tag das Frühstück und das Mittagessen ausgelassen werden, jedoch sollte viel getrunken werden. Abends muss ein grosses Steak oder 300gr. Tofu oder Blanc battu (Protein-Zufuhr) und eine rohe Tomate oder ein Apfel gegessen werden.
NICHT VERGESSEN
Eine leichte sportliche Betätigung hilft bei der Aufrechterhaltung des Resultats und des Wohlbefindens.
Translation - Turkish HCG diyeti, vücutta biriken yağı yeniden dolaşıma dahil etmek anlamına gelmektedir.
HCG DİYETİNİN TARİHİ
İngiliz Dr. Simoens Almanya ve İsviçre’de tıp okumuş, Hindistan ve Roma’da görev yapmıştır. 50 yıl önce human hamilelik hormonu hCG’nin (human Chorion Gonadotropin) küçük bir miktarının bile mobil yağları nasıl çözüp yakılmak üzere böbrekler üzerinden attığına ilişkin bir yazı yayınlamıştır. Plasenta hormunu hCG, hipotalamus aracılığıyla rezerv madde olarak cildin altındaki etkin yağ hücrelerinde biriken mobil yağlara etki eder. Mobil yağ, gıda kıtlığında veya hamilelikte ek bir kaynak olarak kullanılmaktadır. Biriken bu yağlar başka zayıflama yöntemleriyle neredeyse hiç atılamamaktadır.
hCG tedavisinde vücut ağırlığı her gün azalmaktadır. Normal şekilde çalışmaya devam edebilirsiniz, halsizlik veya yorgunluk hissetmezsiniz, duygusal değişimler yaşamazsınız.
HCG diyeti, özellikle selülite dönüşen kötü bağdokulu sorunlu bölgeler için tavsiye edilmektedir.
DR. SIMOENS’İN DİYET PLANI
En önemlisi: İstediğiniz kiloya ulaşabilmeniz ve zayıflayabilmeniz için işbirliği yapmanız ve anlayışlı olmanız çok önemlidir. Öngörülen kür süresince hiçbir enjeksiyon atlanmamalıdır.
Diyet planına uygun öğünler tüketilmeli ve hiçbir öğün atlanmamalı veya başka bir öğünle birleştirilmemelidir.
Günde en az 2 - 3 litre su tüketilmelidir. Sabahtan suyunuzu hazırlamanız tavsiye edilir. Normal durumlarda 4 hafta içinde 5 - 15kg verilebilir, hem de "JoJo etkisi" olmadan, yani elde ettiğiniz sonuç uzun vadede korunur. Hasta, daha uzun vadede yapısal özellikleriyle barışık olmayı ve kilosunu kontrol etmeyi öğrenir. Uzun vadede hedef kilonuzu koruyabilmeniz için HCG küründen sonra diyet danışmanlığından yararlanmanızı önermekteyiz.
Diyet planındaki öğünlerin zamanlarına, mümkün olduğunca, uyulmalıdır. "Sonradan" yenmemelidir.
TEDAVİ SÜRESİ
Asgari süre 3 haftadır. Tedavi sırasında yoğun bir açlık hissedilirse bu, kürün kesilmesi gerektiğine dair bir göstergedir. Bu durumu mutlaka bildirmelisiniz. Diyetin yanlış uygulanması da aynı şekilde açlığı tetikleyebilir.
ENJEKSİYONLAR
HCG içeren iğneler her gün derinin altına yapılmalıdır. Eğer kür sadece 3 - 4 hafta sürecekse her gün – ara vermeksizin – enjeksiyon yapılabilir. Kürün 4 haftadan daha uzun olması planlanıyorsa haftanın bir gününde (genelde pazar günleri) enjeksiyon yapılmamalıdır. Bu şekilde en üst düzeyde HCG etkisi elde edilir. HCG, vücutta 3 gün etki eder. Diyetin, son enjeksiyondan sonraki 3 gün boyunca devam ettirilmesinin nedeni de budur.
İĞNELERİN MUHAFAZA EDİLMESİ
HCG, çözünmüş halde etkisini kaybedebilir. O nedenle hazırlanan iğneler 10 günden daha uzun süre saklanmamalıdır – bu süre içerisinde buzdolabında saklayınız.
MENSTRÜASYON
Regl döneminde enjeksiyon, ilk günden başlamak suretiyle 3 gün boyunca kesilmelidir. Bu durumda „boş bırakılan gün“de enjeksiyon yapılmalıdır.
İLK ÜÇ GÜN
Diğer adıyla «Mast günleri». Bugünlerde kolay erişilebilir yağ rezervlerini doldurmak için istediğiniz kadar yiyebilirsiniz. Bu, daha sonra ortaya çıkabilecek açlık hissini önlemek açısından önemlidir. Daha bu günlerde enjeksiyonlar uygulanır.
SIVI TÜKETİMİ
Günde en az 2 - 3 litre sıvı tüketilmelidir. Yazın ve ısıtılmış mekanlarda daha fazla sıvı tüketilmelidir. Sadece su veya çay. Light içecekler (çok fazla yapay tatlandırıcı içerir), süt (çok fazla yağ), alkol (lipometabolizm) tüketilmemelidir, kahve tüketilebilir fakat sıvı miktarından sayılmaz.
ET HAZIRLAMA ŞEKLİ
Yalnız teflon tavada, kağıtta, alternatif olarak Wok tavada yağsız olarak veya fırında pişirme folyosu içinde. Görünen yağları kesip ayırın.
YASAK OLANLAR
Yasak olan karbonhidratlar: Hamur işleri, pirinç, patates, ekmek, Crissino (çok yağlı).
Yasak meyveler: Süt mısır, çekirdekli meyve, muz, üzüm, tatlı armut, hurma.
Yasak sebzeler: Havuç, pancar, şeker bezelyesi, mısır.
Yasak kuruyemişler: Fındık, çekirdek, yağlı gıdalar (zeytin).
Ayrıca yumurta sarısı, salata yağı.
*DİYET PLANI*
KAHVALTI
Çay veya kahve, günde en fazla bir yemek kaşığı süt, bu diyette daha fazla süt veya süt ürünü tüketilmesi, içerdikleri yüksek oranda yağ nedeniyle yasaktır. Öğle yemeğine kadar 1,5 litre su veya çay tüketilmelidir. Supradyn, Barocca vs. gibi vitamin içeren içeceklerin içilmesi tavsiye edilmektedir.
ÖĞLE YEMEĞİ - 1. Seçenek
Erkekler 150gr. - Kadınlar 100gr. Dana, sığır, tavuk, hindi, kuzu eti. Tofu (mantar ürünü) veya
Erkekler 150gr. - Kadınlar 70gr. Pastırma, tavuk göğsü veya
Erkekler 150gr. - Kadınlar 100gr. Az yağlı, beyaz balık, karides, yengeç, langust veya
Erkekler 150gr. - Kadınlar 100gr. Soya peyniri veya Blanc battu (az yağlı), süzme peynir
Gıdalar birbirine karıştırılmamalıdır! Mikro dalga fırın kullanabilirsiniz.
Yasak olanlar: Yağlı balıklar (yılan balığı, somon, sardalya, salamura, kurutulmuş veya tütsülenmiş balıklar), yumurta sarısı (çok fazla yağ içerir), sadece yumurtanın beyazı tüketilebilir.
ÖĞLE YEMEĞİ - 2. Seçenek
Bir fincan dolusu bir sebze veya salata çeşidi.
Yeşillikler: Kıvırcık, göbek marul, hindiba, Catalogna, tere, roka, Frenk salatası, marul, ıspanak.
SALATA, LÜTFEN SADECE ÖĞLE YEMEĞİNDE!
Sebze: Rezene, kereviz, pazı, organik domates, turp, lahana, soğan, kuşkonmaz, kırmızı turp, salatalık, su kabağı, mantar, brokoli, karnabahar.
ÖĞLE YEMEĞİ - 4. Seçenek
1 portakal, 1 elma, ½ greyfrut, 1 fincan küçük taneli meyve, 1 kivi, 1 dilim taze ananas, ½ Papaya,
çekirdekli meyve tüketilmemelidir!
AKŞAM YEMEĞİ – Öğle yemeği gibi
1. Et, balık, Tofu veya Blanc battu
2. Sebze
3. Gevrek ekmek, tost (beyaz) veya Grissini
4. Meyve
ARA ÖĞÜNLER – Öncelikle içecekler ya da madde 3 veya 4
İÇECEKLER
Her gün bir limonun veya misket limonun suyu, ısırgan otu, ıhlamur, papatya, nane çayı veya yeşil ya da siyah çay. Asitsiz maden suyu. En fazla 3 - 4 fincan kahve, tercihen Espresso.
TATLANDIRICI
Tatlandırmak için az miktarda yapay tatlandırıcı kullanılabilir.
YEMEKLERE BAHARAT KATMA
Sirke, limon suyu, biraz tuz, karabiber, köri, biraz pul biber, istenen otlar (taze veya kurutulmuş), soya sosu, Tamari sosu, Miso (ikisi de sağlıklı besinler satan mağazalarda), acı (Migros’tan salata sosu) ve yağsız sebze bulyon.
YASAK OLANLAR
Hazır baharat karışımları, çorbalar ve sos küpleri, konserve ürünler.
Tüm gıdalar taze veya yağsız derin dondurulmuş ürünler olmalıdır, konserve olmamalıdır!
Tüm ürünler ham durumda tartılmaktadır.
KÜR SONRASI İÇİN TALİMATLAR
1. Günlük kilo kontrolü! Kürden üç hafta sonra kilo değişiklikleri olabilir.
2. Kalorileri saymayın!
3. Parmak hesabı:
Besin değeri 1 - Balık, et, piliç, ¼ yağlı peynir, süt, yumurta, meyve, sebze, salata
(kurutulmuş meyve, sos tüketilmemeli, az sayıda fındık)
Besin değeri 4 – Ekmek, patates, pirinç, hamur işleri
Besin değeri 6 – Alkol, şeker
Besin değeri 8 – Tereyağ, sıvıyağ, hayvansal yağ, krema
BAŞKA BİR DEYİŞLE
Yukarıdaki besinler aynı miktarda tüketildiklerinde besin değerine göre 4, 6 veya 8 kat daha çok besin içermektedir. Besin değeri arttıkça tüketilen miktarın azaltılması gerekir. Kürden sonraki ilk 3 haftada grup 4, grup 6 ve grup 8’den daha tehlikelidir. Miktar 1 kiloyu geçerse o gün için kahvaltı ve öğle yemeği yenmemeli, fakat yüksek miktarda sıvı tüketilmelidir. Akşam ise büyük bir biftek veya 300gr. Tofu veya Blanc battu (protein takviyesi) ve bir çiğ domates veya bir elma yenmelidir.
UNUTMAMANIZ GEREKENLER
Hafif sporlar, ulaştığınız kiloyu korumanıza ve kendinizi iyi hissetmenize yardımcı olacaktır.
German to Turkish: Atomkraftwerke General field: Tech/Engineering Detailed field: Energy / Power Generation
Source text - German Konzeptionelle Beschreibung des Latentwärmespeichers für AKWs
Einleitung
Allein 40 % des gesamten Primärenergieverbrauchs in Europa werden für das Heizen von Gebäuden, Häusern und Wohnungen verwendet. Der Energiebedarf ist vor allem durch einen sehr hohen Wärmeanteil gekennzeichnet. Je mehr Kohle- und Kernkraftwerke entstehen, umso größer wird, neben der Luftverschmutzung das Problem der Abwärme, genauer gesagt, die Belastung des Mikroklimas im unmittelbaren Einzugsgebiet der Kühltürme, ohne die heute die vorgängig erwähnten Kraftwerke nicht möglich sind.
In Ballungszentren der Energieversorgung kann die thermische Belastung zu erheblichen klimatischen Veränderungen führen. Wissenschaftliche Erhebungen haben ergeben, dass die Erde und ihr Klima mit ca. 25-30 Millionen MW Abwärme belastet werden. Man muss sich vergegenwärtigen, dass schon eine geringfügige Erwärmung der Meere, Flüsse und Seen von 2-3 °C eine nachhaltige Wirkung auf den Sauerstoffgehalt und damit auf das Leben im Wasser hat. Eine Aufwärmung reduziert nämlich den Sauerstoffanteil im Wasser und stört damit das ökologische Gleichgewicht.
Eine sparsamere und wirkungsvollere Energienutzung ist dringend notwendig. Eine Abkehr von der alleinigen Nutzung der primären und der Einbezug von bisher vernachlässigten sekundären Energiequellen sind dringend von Nöten.
Verfügbarkeit und Bedarf an Energie und Wärme
Leider besteht eine Diskrepanz zwischen der Verfügbarkeit von Energie und dem Zeitpunkt des Bedarfs an Energie. Meistens gibt es eine zeitliche und örtliche Verschiebung zwischen Verfügbarkeit und Bedarf. Die daraus resultierenden Probleme können mit Energie- und Wärmespeichersystemen gelöst werden. Das Potenzial an Umweltwärme ist sehr groß. Diese kann dezentral gewonnen und gespeichert werden. Mit den heute zur Verfügung stehenden Mitteln ist dies allerdings nur beschränkt möglich, da das Temperaturniveau der Umweltwärme in der Regel sehr niedrig liegt. Zu Ihrer optimalen Nutzung als Energiequelle im Niedertemperaturbereich sind Speicher notwendig, die bei einer konstanten Temperatur unter nur kleinen Temperaturdifferenzen eine möglichst große Wärmemenge speichern können. Aus diesen Gründen sind konventionelle Wärmespeicher hierfür nicht geeignet, da ihre Speicherkapazität sehr stark vom nutzbaren Temperaturintervall ΔT abhängig ist. Latentwärmespeicher bieten hier wesentliche Vorteile. Zustandsänderungen, wie sie bei Schmelz- und Verdampfungsvorgängen auftreten, sind mit großer Umwandlungswärme bei konstanter Temperatur verbunden. Da die bei Verdampfungsvorgängen auftretenden großen Volumenänderungen nur schlecht zu beherrschen sind, werden bevorzugt die Schmelzprozesse zur Wärmespeicherung genutzt.
Hauptzweck der Wärmespeicherung
Der Hauptzweck der Wärmespeicherung ist es, die Zeitspanne zwischen Energieangebot und – Bedarf zu überbrücken. Sonnenenergie steht untertags zur Verfügung, während der Bedarf an Wärme im Bereich der Heizungen abends am größten ist. Wassergekühlte Kern- und Kohlenkraftwerke arbeiten unter voller Last am wirtschaftlichsten. Der Verbrauch an elektrischer Energie ändert sich jedoch zwischen Tag und Nacht im Verhältnis 7:1. Leider verpufft ununterbrochen wertvolle, ungenutzte Energie im Gigawattbereich aus den Kühltürmen von Kern- und Thermokraftwerken. Es wäre in jeder Hinsicht eine Anstrengung wert, diese mittels Latentwärmespeicherung zu lagern und zum gegebenen Zeitpunkt zum Heizen von Gebäuden, Schulen, Universitäten, Wohnblocks usw. einzusetzen. Ganz abgesehen davon, dass in einer Zeit, wo Heizöl immer teurer wird und Erdgas aus Russland vom Goodwill der russischen Regierung abhängt, wäre diese Energie für die Energiekonzerne eine zusätzliche Geldquelle.
Überblick über die Wärmespeicherung
Latentwärmespeicherung mittels Phasenwechselmaterialien (engl. PCM) ist ein seit einigen Jahrzehnten untersuchtes Forschungsgebiet. Allerdings ist die industrielle Umsetzung bis heute, trotz der unübersehbaren Vorteile, noch nicht geschehen. Die Einsatzmöglichkeiten vonLatentwärmespeichern basieren im Falle des Knäggs Latentwärmespeichers auf einem Salz-Anhydrid. Der Einsatz ist vorgesehen für Zentralheizungsanlagen, Wasseraufbereitungsanlagen in Kombination mit Wärmepumpen.
Latentwärmespeicher nutzen die Schmelzenthalpie und die spezifische/fühlbare Wärme der flüssigen Phase. Der Wärmetransport und die Wärmeübertragung sind beim Latentwärmespeicher von sehr großer Bedeutung. Je größer diese Werte sind, desto besser und schneller lässt er sich laden und entladen. Die Wärmeleitzahl ist neben den spezifischen Wärme- und Schmelzenthalpien für die meisten Latentwärmespeicher von außerordentlicher Wichtigkeit. Die Auswahl des Latentwärmespeichermediums wird sich in erster Linie an der bei der Phasenumwandlung speicherbaren Wärmemenge orientieren. Die Temperatur, bei der die Phasenumwandlung abläuft, muss dem spezifischen Anwendungsfall angepasst werden. Der Latentwärmespeicher hat gegenüber einem Speicher fühlbarer Wärme den Vorteil, dass bei einer kleinen Temperaturdifferenz die Wärme in Form der Umwandlungswärme speicherbar ist. Da bei der Wärme die absolute Temperatur ein Maß für ihre Qualität ist, hat man bei der Latentwärmespeicherung die Möglichkeit, auch Wärme niedriger Qualität, wie sie zum Beispiel in der Umwelt vorhanden ist, mit hoher Speicherdichte zu speichern. Der augenblicklich wichtigste Anwendungsbereich der Wärmespeicherung ist die Haus- und Energietechnik. Der massive Einsatz von Speichern hoher Energiedichte im Niedertemperaturbereich würde es ermöglichen, durch Nutzung von Sonnenenergie und Abwärme aus Kern- und Thermokraftwerken den Verbrauch von Primärenergie entscheidend zu reduzieren. Durch Auswahl des Speichermediums kann die Schmelztemperatur für den individuellen Anwendungsfall festgelegt werden. Bei Auswahl einer niedrigen Schmelztemperatur reduzieren sich die Installationskosten beträchtlich. Außerdem verlängert sich dann die Zeitkonstante der Selbstentladung, d.h. die Wärmeverluste werden kleiner. Legt man den Schmelzpunkt in den Bereich der Umgebungstemperatur, so gehen die Verluste gegen Null und die Zeitkonstante der Selbstentladung gegen unendlich, obwohl auf die Isolation verzichtet werden kann.
Energie aus Kühltürmen könnte ganze Städte heizen!
Würde man sich die Mühe machen, die Energie, welche im 45 °C warmen Wasserdampf den Kühltürmen entweicht im Knäggs Latentwärmespeicher zu speichern, so könnte einerseits viel Geld damit verdient werden und andererseits würde auch die Akzeptanz für Atom- und Thermokraftwerke erheblich verbessert, weil nun die Nutzung von sauberer Energie aus einer sekundären Quelle im Vordergrund steht.
Vision, wie die Energie aus den Kühltürmen vermarktet werden könnte:
Das Speichermedium von Knäggs Latentwärmespeichern wird in normalen Tanklastwagen transportiert. Natürlich müssen diese geringfügig modifiziert werden. Die wichtigste Anpassung ist ein ausgeklügeltes Wärmetauschersystem, das seinen Gegenpart im Kraftwerk (Kohlenkraftwerk, Gaskraftwerk, Atomkraftwerk) hätte, damit eine neue Aufladung des Speichermediums mit aus Abwärme gewonnener Energie problemlos vonstattengehen kann. Ebenso ist eine gute Isolation von entscheidender Bedeutung für das gute Funktionieren des Wärmetransportes.
Eine von den Kraftwerken gegründete Gesellschaft kümmert sich um die Vermarktung dieser latent gespeicherten Energie aus Sekundärquellen, indem sie mit Behörden und Architekten verhandelt, um das CO2-neutrale Heizen von öffentlichen Gebäuden, Schulen, Universitäten, Wohnblocks, usw. voran zu treiben. Auch politisch müssten entsprechende Schritte unternommen werden. Man sollte bedenken, dass durch die Vermarktung dieser Energie die Abhängigkeit von Öl und Erdgas bedeutend gesenkt wird. Außerdem dürfte mit dieser Argumentation die Akzeptanz für Kern- und Thermokraftwerke beträchtlich verbessert werden.
Probleme von Latentwärmespeichern
Das Hauptproblem der Latentwärmespeicher ist der Wärmetransport bei der Entladung/Freisetzung der gespeicherten Wärme. Bringt man konventionelle Wärmetauscher in einen Latentwärmespeicher, so sind die Wärmetauscherflächen bei der Entladung die kältesten Stellen im Speicher. Auf diesen Flächen setzen sich die entstehenden Kristalle an und verhindern einen ausreichenden Wärmetransport. Deswegen sind die Wärmetauscher beim Gebrauch von Latentwärmespeichern von größter Bedeutung. Zurzeit lassen sich bezüglich der Lösung der Wärmetausch-Probleme 3 Entwicklungsrichtungen unterscheiden, und zwar:
a) statische Latentwärmespeicher, die mit modifizierten konventionellen Wärmetauschertechnologien arbeiten,
b) Hybridspeicher, die eine Kombination eines statischen Speichers mit einem Wasserspeicher darstellen, und
c) dynamische Latentwärmespeicher, die das Prinzip des direkten Wärmetauschers anwenden.
Diese drei Speicherarten haben bei einer praktischen Umsetzung Vor- und Nachteile. Aus prinzipiellen Gründen lässt sich aber festhalten, dass die an den Latentwärmespeicher gestellte Forderung nach einer konstanten Temperatur bei gleichzeitig hoher Speicherkapazität am ehesten durch die dynamischen Speichersysteme erfüllt werden kann. Die Gründe hierfür liegen in der kontinuierlichen Erneuerung der Wärmetauscherfläche, der ständigen Durchmischung und Umwälzung des Speichermediums und der nahe am Umwandlungsgleichgewicht ablaufenden Ladungs- und Entladungsprozesse.
Salzhydrate sind die aussichtsreichsten Speichermedien im Niedertemperaturbereich. Für diesen Zweck ist Glaubersalz das am besten untersuchte Salzhydrat. Es kommt in großen Lagerstätten, sowie bei industriellen Prozessen als Abfallprodukt vor und ist deswegen sehr preiswert. Es hat eine hohe Schmelzwärme. Seine Schmelztemperatur von 32,4 °C lässt es als Speichermedium in Verbindung mit Solarsystemen, Warmluftheizungen und Wärmepumpen geeignet erscheinen. Alle Salzhydrate schmelzen inkongruent, d.h. sie zerfallen beim Schmelzen in Anhydrid und Wasser. Bei dem Wasseranteil des Glaubersalzes handelt es sich um das Kristallisationswasser der Verbindung. Dieses ist jedoch meist nicht in der Lage, das entstehende Anhydrid vollständig zu lösen. Aus diesen Gründen muss man bei Salzhydraten, deren Anhydrid in Kristallwasser nicht vollständig löslich ist, von der bei der Schmelztemperatur gesättigten Lösung ausgehen.
Bei Schaffung von optimalen Voraussetzungen, wird mit dem vorgesehenen Salzanhydrid eine gute Speicherdichte erreicht, so dass man den Transport des Speichermediums verantworten kann, obwohl damit Transportkosten anfallen und ebenso CO2.
Translation - Turkish Nükleer santraller için kullanılabilecek gizli ısı haznelerinin kavramsal açıklaması
Giriş
Avrupa’daki birincil enerji tüketiminin % 40’ı binaları, evleri ve daireleri ısıtmak için kullanılmaktadır. Enerji ihtiyacı özellikle yüksek ısı oranıyla dikkat çekmektedir. Kömür ve nükleer santraller arttıkça hava kirliliğinin yanı sıra artık ısı sorunu artmaktadır, başka bir deyişle günümüzde olmazsa olmaz olan santrallere ait soğutma kulelerinin yakınındaki yerleşim bölgelerinde mikro iklime gitgide daha fazla yüklenilmektedir.
Enerji beslemesi toplanma merkezlerinde termik yük ciddi iklimsel değişikliklere yol açabilir. Bilimsel araştırmalar dünyaya ve iklime yakl. 25-30 milyon MW artık ısı salındığını göstermiştir. Denizlerin, nehirlerin ve göllerin 2-3 °C’lik bir ısınmasının su içerisindeki oksijen oranına ve dolayısıyla su altı yaşamına kalıcı bir etkisi olduğu unutulmamalıdır. Isınma, su içindeki oksijen oranını azaltır ve böylece ekolojik dengeyi bozar.
Acilen daha tasarruflu ve daha verimli bir enerji kullanım yöntemine ihtiyaç duyulmaktadır. Acilen salt birincil enerji kaynaklarının kullanımından vazgeçilmeli ve şimdiye kadar önemsenmeyen ikincil enerji kaynaklarının da kullanılmaya başlanması gerekir.
Enerji ve ısı arz ve talebi
Maalesef günümüzde enerji arız ile enerji talebi arasında bir orantısızlık söz konusudur. Çoğu zaman arz ve talep arasında zamansal bir gecikme veya konum olarak yetersizlik söz konusudur. Bu gecikmeden ve yetersizlikten kaynaklanan sorunlar, enerji ve ısı haznesi sistemleri kullanılarak çözülebilir. Çevre ısısı potansiyeli çok yüksektir. Bu ısı, merkezlerin dışında elde edilebilir ve depolanabilir. Ancak çevre ısısının sıcaklık seviyesi genelde çok düşük olduğundan günümüzde mevcut olan araçlarla bu işlem sadece kısıtlı bir şekilde gerçekleştirilebilmektedir. Düşük ısı aralığındaki ikincil kaynakların ideal biçimde enerji kaynağı olarak kullanılabilmesi için sabit sıcaklıklarda sadece çok küçük sıcaklık farklarıyla son derece büyük ısı miktarlarını depolayabilen hazneler gereklidir. Bu nedenle geleneksel ısı hazneleri, depolama kapasiteleri ciddi biçimde kullanılabilir sıcaklık aralığına ΔT bağlı olduğundan bu işlem için uygun değildir. Gizli ısı hazneleri bu anlamda ciddi avantajlar sunmaktadır. Örneğin erime ve buharlaştırma işlemlerinde ortaya çıkan durum değişiklikleri, sıcaklık sabit kalarak büyük dönüştürme ısılarıyla bağlantılıdır. Buharlaştırma işlemleri sırasında ortaya çıkan büyük hacim değişimleri zor kontrol edilebildiğinden ısıyı depolamak için tercihen erime proseslerinden yararlanılmaktadır.
Isı depolamanın asıl amacı
Isı depolamanın asıl amacı enerji arzı ile enerji talebi arasındaki farkı karşılamaktır. Kaloriferler için ısı ihtiyacı akşamları artarken, güneş enerjisi sadece gündüzleri kullanılabilmektedir. Su soğutmalı nükleer ve kömür santralleri tam yük altında olduklarında en ekonomik şekilde çalışmaktadır. Fakat gece ile gündüz arasındaki elektrik enerjisi tüketimi 7:1 oranında değişmektedir. Ne yazık ki nükleer ve termik santrallerin soğutma kulelerinden aralıksız şekilde gigavat aralığında bulunan değerli, kullanılmayan enerji sızmaktadır. Bu enerjiyi gizli ısı haznelerinde depolamak ve ihtiyaç duyulduğunda binaları, okulları, üniversiteleri, apartmanları vs. ısıtmak için kullanmak için çaba sarf etmeye değer. Mazot fiyatlarının gitgide arttığı ve Rusya’dan alınan doğalgazın Rus hükümetinin iyi niyetine bağlı olduğu bir dönemde bu ısı hazneleri, enerji şirketleri için ek bir gelir kaynağı olabilir.
Isının depolanmasına genel bakış
Evre dönüştürme maddeleri (ing. PCM), aracılığıyla gizli ısı depolama meselesi, on yıllardır araştırılan bir konudur. Göz ardı edilemeyecek avantajlarına rağmen günümüze kadar endüstriyel anlamda hayata geçirilememiştir. Gizli ısı haznelerinin uygulama olanakları Knäggs gizli ısı haznelerinde tuz-anhidrit temeline dayanmaktadır. Merkezi ısıtma sistemlerinde ve su arıtma tesislerinde ısı pompalarıyla birlikte kullanılmak üzere öngörülmüşlerdir.
Gizli ısı hazneleri, sıvı evresinin spesifik/hissedilebilir ısısından ve erime entalpisinden yararlanmaktadır. Gizli ısı haznelerinde ısı transferi ve ısı aktarımı son derece önemlidir. Bu değerler ne kadar büyük olursa doldurma ve boşaltma hızı da o denli artmaktadır. Isı iletme indeksi, spesifik ısı ve erime entalpisinin yanı sıra çoğu gizli ısı haznesi için büyük önem taşımaktadır. Gizli ısı haznesi maddesinin seçimi ilk etapta evre dönüşümü sırasında depolanabilen ısı miktarına bağlıdır. Evre dönüşümünün gerçekleştirileceği sıcaklık, spesifik kullanım alanına göre uyarlanmalıdır. Hissedilebilir ısı haznelerine göre gizli ısı haznelerinin avantajı, küçük sıcaklık farklarında ısının, dönüştürme ısısı olarak depolanabilir olmasıdır. Mutlak sıcaklık, ısının kalitesini belirlediğinden gizli ısı haznelerinde düşük kaliteli ısıları da, örneğin çevre ısısı gibi, yüksek depolama yoğunluğu ile depolama imkanı bulunmaktadır. Isı depolama sistemlerinin şu anki en önemli kullanım alanı, ev ve enerji yönetimidir. Düşük sıcaklık aralığında yüksek enerji yoğunluklu haznelerin kullanımı, güneş enerjisini ve nükleer ve termik santrallerin artık ısısını kullanarak birincil enerji tüketimini ciddi oranda azaltma imkanı sağlayacaktır. Hazne maddesi seçilerek özel uygulama alanlarına uygun erime sıcaklıkları belirlenebilir. Düşük bir erime sıcaklığının seçilmesi halinde kurulum masrafları ciddi biçimde azalacaktır. Ayrıca kendi kendine boşaltma zaman sabiti uzar ve ısı kayıpları azalır. Erime noktası çevre sıcaklığı aralığında belirlenirse, yalıtıma gerek kalmadığı halde kayıplar sıfıra yaklaşır ve kendi kendine boşaltma zaman sabiti sonsuz olur.
Soğutma kulelerinden elde edilen enerji tüm bir şehri ısıtmaya yeter!
45 °C sıcaklığında su buharı şeklinde soğutma kulelerinden sızan enerjiyi Knäggs gizli ısı haznesinde depolama gayreti gösterilse hem ciddi paralar kazanılabilir ve diğer yanda atom ve termik santrallerin kamuoyunda kabul edilebilirliği arttırılabilir, çünkü ikincil bir kaynaktan temiz enerji kullanımı ön plana çıkacaktır.
Soğutma kulelerinden elde edilen enerjinin nasıl pazarlanabileceğine ilişkin görüş:
Knäggs gizli ısı haznelerinin depolama hazneleri normal depo kamyonlarıyla nakledilir. Tabi ki bu araçların az da olsa modifiye edilmesi gerekir. Yapılacak en önemli uyarlama, karşı parçası santralde bulunan (kömür santrali, gaz santrali, atom santrali) zekice tasarlanan bir ısı değiştirme sistemidir. Böylece artık ısıdan elde edilen enerji yeniden sorunsuzca depolama haznesine doldurulabilir. Isı transferinin kusursuz çalışması için yalıtımın iyi yapılmış olması da son derece önemlidir.
Santraller tarafından kurulan bir şirket ikincil kaynaklardan elde edilen ve gizlice depolanan enerjinin pazarlanmasını üstlenir ve kamu binalarında, okullarda, üniversitelerde, apartmanlarda vs. CO2 nötr ısıtmayı teşvik etmek için resmi dairelerle ve mimarlarla görüşür. Siyasal anlamda da gerekli adımların atılması gerekir. Bu enerjinin pazarlanmasıyla, mazota ve doğalgaza bağlılığın önemli ölçüde azalacağı dikkate alınmalıdır. Ayrıca böyle bir yaklaşım tarzı izlenerek kamuoyunda nükleer ve termik santrallerin kabul edilebilirliği arttırılabilir.
Gizli ısı haznelerinin ortaya çıkardığı problemler
Gizli ısı haznelerinin kullanımında asıl problemi depolanan ısının boşaltılması/salınması sırasında gerçekleşen ısı transferidir. Gizli ısı haznelerine geleneksel ısı değiştiricileri yerleştirilirse boşaltım sırasında haznedeki en soğuk kısımları ısı değiştirme tüpleri oluşturmaktadır. Oluşan kristaller bu tüplere yerleşir ve yeterli ısı transferi sağlanmasını önler. O nedenle gizli ısı haznelerinin kullanımında ısı değiştiricileri son derece önemlidir. Halihazırda ısı değişim sorunlarının çözümüne yönelik 3 farklı çözüm şekli bulunmaktadır:
a) Modifiye edilmiş geleneksel ısı değiştirme teknolojileriyle çalışan statik gizli ısı hazneleri,
b) Statik bir haznenin bir su haznesiyle birleşimini öngören hibrit hazneler ve
c) Doğrudan ısı değiştiricisi prensibinden yararlanan dinamik gizli ısı hazneleri.
Bu üç hazne türünün pratikte hayata geçirilmesinde avantajları ve dezavantajları bulunmaktadır. Başlıca nedenlerden dolayı yüksek depolama kapasitesi değişmemekle birlikte sabit sıcaklığa yönelik gizli hazne beklentilerinin en iyi dinamik hazne sistemleriyle sağlandığını belirtmek gerekir. Bunun nedeni, ısı değiştirme tüplerinin sürekli olarak yenilenmesi, depolama haznesinin sürekli karıştırılması ve sirkülasyonu ve dönüştürme dengesine yakın bir noktada gerçekleşen dolum ve boşaltım prosesleridir.
Tuz hidratları düşük sıcaklık aralığında en uygun depolama araçlarıdır. Bu bakımdan sodyum sülfat en iyi denetlenen tuz hidratıdır. Büyük ambarlarda ve endüstriyel süreçlerde atık ürün olarak ortaya çıkmaktadır ve bu nedenle son derece ekonomiktir. Erime sıcaklığı çok yüksektir. 32,4 °C’lik erime sıcaklığı, güneş sistemlerinde, sıcak havalı ısıtma sistemlerinde ve ısı pompalarında depolama aracı olarak kullanılması bakımından son derece uygun gözükmektedir. Tüm tuz hidratları uyumsuz erirler, yani erime sırasında anhidrit ve su şeklinde ayrışırlar. Sodyum sülfatın su oranını, ergimedeki kristalleştirme suyu oluşturmaktadır. Fakat bu kristalleştirme suyu çoğu zaman ortaya çıkan anhidratı tamamen çözememektedir. O nedenle anhidriti kristalleştirme suyunda tamamen çözülmeyen tuz hidratlarında erime sıcaklığında doymuş çözeltiler olduğu varsayılmalıdır.
İdeal koşulların sağlanması halinde öngörülen tuz hidrit ile iyi bir depolama yoğunluğu elde edilebilir. Bu durumda transfer masrafları ve CO2 oluşacağı halde depolama haznesinin transferi üstlenilebilir.
German to Turkish: Behandlungsgeräte General field: Tech/Engineering Detailed field: Cosmetics, Beauty
Source text - German Star Lift
1. Seite
Perfekte Produkte für perfekte Behandlungen
Anti-Aging – Slimming – Body Shaping – Cellulite
2. Seite
Star Lift & Zubehör
Vakuum-Behandlungsköpfe
Spatel
Ultraschall-Behandlungsköpfe
RF-Behandlungsköpfe
Thermolyse-Einheit mit Softlaser
Fußschalter
Transportkoffer für Gerät & Zubehör
3. Seite
Multi-Technologie-Lösung
Der Star Lift von Med-Op ist eine leistungsstarke und tragbare Multi-Technologie-Plattform die Radiofrequenz, Ultraschall, Vakuumbehandlung, Nadelapplikation und Softlaser in einem Gerät kombiniert. Der Star Lift bietet eine umfassende Bandbreite von nichtinvasiven, ästhetischen Anwendungen, einschließlich Fettreduktion, Formung der Körperkonturen und Anti-Aging-Behandlungen.
Der Star Lift wurde für Kliniken und kosmetische Behandlungsspezialisten konzipiert, die eine kompakte, vielseitige Ausstattung benötigen, mit der sie Mehrfachbehandlungen durchführen können.
Der Star Lift kombiniert klassische Techniken mit modernen Behandlungsmethoden, um optimale Ergebnisse zu erzielen und bietet sowohl dem Anwender als auch dem Patienten Komfort und Zufriedenheit.
Merkmale
• Komplett-Gerät - mehrere Behandlungstechniken in einem Gerät
• Sicherheit – CE-Standard
• Hohe Zufriedenheit - sowohl bei Patienten als auch bei professionellen Anwendern
• Anwenderfreundlich - einfach zu bedienen
• Leicht - platzsparend & tragbar für Ihren ultimativen Komfort
• Radiofrequenz
• Ultraschall
• Vakuumbehandlung
• Thermolysenadel und Laser
Anwendungen
Körperformung
- Regeneration von Kollagen
- Fettreduktion & Hautstraffung
Hautstraffung & Anti-Aging
- Verbesserung der Hautstruktur
- Steigerung der Hautelastizität
- Glättung von Fältchen
Hautreinigung und Regeneration
- Peeling der Oberhaut
- Stimulierung der Durchblutung
- Zellregeneration
- Verbesserung des Feuchtigkeitsgehalts der Haut
Hautbehandlung
- Faltenglättung
- Glättung sonnengeschädigter Haut
- Koagulation
- Milderung von Dehnungsstreifen im Bauchbereich
4. Seite
Technische Daten
System
Netzspannung 230 Volt /- 5%, 50/60 Hz
Leistung 180 Watt
Bildschirm 8” LCD
Bedienung Mit Schlüssel und Fußschalter
Gewicht 12 kg
Maße Länge 58, Breite 41, Höhe 25 cm
Ultraschall
Frequenz Körpersonde: 1 MHz
Dekolleté- und Brustsonde: 2 MHz
Gesichtssonde: 3 MHz
Impuls 4 Niveaus
Größe Körpersonde: 60 mm Durchmesser
Dekolleté- und Brustsonde: 40 mm Durchm.
Gesichtssonde: 20 mm Durchm.
RF (Radiofrequenz)
Leistung bis zu 35 W
Impuls 4 Stufen
Frequenz 2,1 MHz
Polarität Bipolar, monopolar
Bedienung Automatisch bei Kontakt
Thermolysenadel
Frequenz 2,1 MHz
Leistung bis zu 12 W
Schaft 0,8 mm
Softlaser
Wellenlänge 675 nm, nicht eingestellt
Vakuumbehandlung
Saugstärke bis zu 500 mbar
Impuls 10 Stufen
Translation - Turkish Star Lift
1. Sayfa
Mükemmel tedaviler için mükemmel ürünler
Anti-Aging – Zayıflama – Vücut şekillendirme – Selülit
2. Sayfa
Star Lift & aksesuar
Vakumlu tedavi başlıkları
Spatula
Ultrason tedavi başlıkları
RF tedavi başlıkları
Softlazerli termoliz ünitesi
Ayak şalteri
Cihaz & aksesuar için taşıma çantası
3. Sayfa
Multi teknoloji çözümü
Med-Op’nin Star Lift’i performansı yüksek ve taşınabilir bir Multi teknoloji platformudur. Star Lift, radyo frekansını, ultrasonu, vakumlu tedavileri, iğneli uygulamaları ve Softlazer'i bir cihazda birleştirmektedir. Star Lift, yağ azaltma, vücut hatlarını şekillendirme ve Anti-Aging tedavileri dahil olmak üzere bir dizi invazif olmayan, estetik uygulamalar yapma imkanı sunmaktadır.
Star Lift, çoklu işlemler yapılabilecek kompakt, çok yönlü bir donanıma ihtiyaç duyan klinikler ve kozmetik tedavi uzmanları için tasarlanmıştır.
Star Lift, ideal sonuçlar elde etmek için klasik tekniklerle modern tedavi yöntemlerini birleştirmektedir ve bu sayede hem kullanıcıya hem hastaya son derece konfor ve rahatlık sağlamaktadır.
Özellikler
• Bütünsel cihaz – bir cihazda birden fazla tedavi tekniği
• Güvenlik – CE standardı
• Yüksek memnuniyet – hem hastalar hem de profesyonel kullanıcılar için
• Kullanımı kolay
• Konforunuz için hafif, yer tutmaz & taşınabilir
• Radyo frekansı
• Ultrason
• Vakum tedavisi
• Termoliz iğne ve lazer
Uygulamalar
Vücut şekillendirme
- Kollajen yenileme
- Yağ azaltma & Cilt gerdirme
Cilt gerdirme & Anti-Aging
- Cil yapısını onarma
- Cilt elastikiyetini arttırma
- Kırışıklıkları düzeltme
Cilt temizliği ve yenileme
- Ölü deriyi soyma
- Kan dolaşımını uyarma
- Hücre yenileme
- Cildin nem oranını düzeltme
Cilt tedavisi
- Kırışıklıkları düzeltme
- Güneşte zarar gören cildi onarma
- Koagülasyon
- Karın bölgesindeki çatlakları azaltma
4. Sayfa
Teknik veriler
Sistem
Voltaj 230 Volt /- %5, 50/60 Hz
Güç 180 Watt
Ekran 8” LCD
Kullanım Anahtar veya ayak şalteri ile
Ağırlık 12 kg
Ölçüler Uzunluk 58, Genişlik 41, Yükseklik 25 cm
Ultrason
Frekans Vücut probu: 1 MHz
Dekolte ve göğüs probu: 2 MHz
Yüz probu: 3 MHz
Empülsiyon 4 seviye
Boyut Vücut probu: 60 mm çap
Dekolte ve göğüs probu: 40 mm çap
Yüz probu: 20 mm çap
