https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/other/226022-%E4%B8%8D%E5%B0%BD%E7%9B%B8%E5%90%8C.html

Glossary entry

Chinese term or phrase:

不尽相同

English translation:

not completely the same

Added to glossary by ttm
Jun 27, 2002 00:20
21 yrs ago
Chinese term

不尽相同

Non-PRO Chinese to English Other
comparison of two methods

Proposed translations

1 min
Selected

Not entirely the same.

Not entirely the same.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-27 00:28:14 (GMT)
--------------------------------------------------

Not completely the same.

Or

Not completely identical

etc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
17 hrs

not exactly the same

I just feel this is more common in oral.
"not exactly the same thing"
Something went wrong...