Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
Předávací místo
English translation:
Transfer point
Added to glossary by
Pavla Hajkova
May 1, 2021 08:55
3 yrs ago
20 viewers *
Czech term
Czech Republic
Native in: English 
, Czech (Variant: Standard-Czech)
Works in: Czech to English, English to Czech
Předávací místo
Czech to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Jaký je rozdíl mezi odběrným a předávacím místem? Při odběru elektřiny...všude to je dohromady jako OPM.
Příklad věty: V případě, že se jedná o výrobnu, která má být připojena v odběrném místě, pokládá se za předávací místo toto odběrné místo.
Jak tyto dvě místa odlišit?
Děkuji
Příklad věty: V případě, že se jedná o výrobnu, která má být připojena v odběrném místě, pokládá se za předávací místo toto odběrné místo.
Jak tyto dvě místa odlišit?
Děkuji
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Transfer point |
Sarka Rubkova
|
| 4 | handover point/spot |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+2
54 mins
Sarka Rubkova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Transfer point
odběrné místo ... delivery point / point of delivery
předávací místo ... transfer point / Point of transfer
předávací místo ... transfer point / Point of transfer
Note from asker:
| thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
1 hr
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
13
handover point/spot
*
Something went wrong...