GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:31 Feb 16, 2021 |
Czech to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elizabeth Spacilova Czech Republic Local time: 12:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | 14 × red cells resuspended leucocyte depleted |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
14 × red cells resuspended leucocyte depleted Explanation: 14 units ("blood bags") were used. "Red Cells Resuspended Leucocyte Depleted (LD) is a red cell component derived from a Whole Blood by removal of the plasma, either with or without removal of the buffy coat, resuspended in an additive solution and removal of the leucocytes to a maximum residual content. "Red Cells Resuspended LD contains a minimum haemoglobin content of 40 g. The haematocrit is 0.50 – 0.70. "Red Cells Resuspended LD contains less than 5 x 106 leucocytes." ^ from NZ blood, ref below. https://www.nzblood.co.nz/assets/Transfusion-Medicine/PDFs/112S006.pdf |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||