The английский => чешский interpreters listed below specialize in the general field of Marketing. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

74 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
3
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in чешский Native in чешский
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
4
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in чешский Native in чешский, голландский Native in голландский
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
5
Martin König
Martin König
Native in чешский Native in чешский
translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
7
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in чешский Native in чешский
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
8
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in чешский Native in чешский
Туризм и поездки, Розничная торговля, Кино, кинематография, телевидение, театр, Реклама / Связи с общественностью, ...
9
Blanka Salkova
Blanka Salkova
Native in чешский Native in чешский
Localisation, Game Translator, Game Localization, Videogame translator, Localisation of Video Games, Video Game Translation, PSP, Playstation, Nintendo, Sony, ...
10
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
11
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Eliška Kaplan
Eliška Kaplan
Native in чешский Native in чешский
english, french, czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles, ...
13
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in чешский Native in чешский
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
14
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in чешский Native in чешский
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
15
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
16
Misha Smid
Misha Smid
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
Розничная торговля, Туризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр, Полиграфия и издательское дело, ...
17
Czechitout
Czechitout
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
čeština, angličtina, rychle, přesně, english, czech, localization, dubbing, subtitles, native czech, ...
18
Michal Surmař
Michal Surmař
Native in чешский Native in чешский
English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
19
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in чешский Native in чешский
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
20
Jana Kyselá
Jana Kyselá
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.