The 英語 から フランス語 translators listed below specialize in the field of 機械工学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

190 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
2
Jean-Evens BERRET
Jean-Evens BERRET
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
医療: 心臓病学, 医療: 歯科学, 民間伝承, 詩&文学, ...
3
Mercedes Miceli
Mercedes Miceli
Native in 英語 (Variants: British, US) Native in 英語
English, French, localization, marketing, editorial content, business, industry, education, events, organisation, ...
4
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
5
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
6
Fanny Guillon
Fanny Guillon
Native in フランス語 Native in フランス語
chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
7
tradixis
tradixis
Native in フランス語 Native in フランス語
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
8
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
9
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
10
Jean-Marc Poisson
Jean-Marc Poisson
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
11
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in フランス語
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
12
Ana Treger
Ana Treger
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
Technical translation, engineering, commercial, business
13
sandra duquenne
sandra duquenne
Native in フランス語 
Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
14
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
15
BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND
BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in フランス語
French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
16
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in フランス語 Native in フランス語
French, German, English
17
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
18
Mireille Cabuay
Mireille Cabuay
Native in フランス語 Native in フランス語
English to French, German to French, certified technical translator, Information Technology, application localization, Lean management, aeronautics, Agility, website localization, corporate subtitling, ...
19
Nicolas Bigosinski
Nicolas Bigosinski
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish) Native in フランス語
心理学, 名前(人名、会社名), 音楽, 言語学, ...
20
Hélène Curtis
Hélène Curtis
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
french, household appliances, electrical and mechanical devices


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.