The German德语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 人力资源. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
2
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
语言学, 化妆品、美容, 电脑(总称), 营养, ...
3
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
4
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
5
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
6
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
7
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语, French法语 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French法语
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
8
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
IT(信息技术), 互联网、电子商务, 诗词与文学, 语言学, ...
9
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
10
Maria Calà
Maria Calà
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in Italian意大利语
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
11
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Lombard, Milanese, Sicilian, Standard-Italy) Native in Italian意大利语
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
12
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
13
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
民间故事, 烹饪/美食, 运输/交通/货运, 营养, ...
14
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Molisano, Neapolitan, Piedmontese) Native in Italian意大利语
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
15
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
16
B. Services
B. Services
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
17
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
18
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
19
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
20
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French法语, Lingala林伽拉语 Native in Lingala林伽拉语, English英语 (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in English英语, Swahili斯瓦西里语 Native in Swahili斯瓦西里语
互联网、电子商务, 数学与统计, 媒体/多媒体, 医疗:器械, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.