The italien vers allemand translators listed below specialize in the field of Vente au détail. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Condi_
Condi_
Native in anglais Native in anglais, allemand (Variant: Swiss) Native in allemand
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
2
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3
Mailand
Mailand
Native in allemand Native in allemand
Textiles / vêtements / mode, Transport / expédition, Automation et robotique, Agriculture, ...
4
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in allemand Native in allemand
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
5
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italien Native in italien
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabe, anglais (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in français Native in français
Imprimerie et édition, Télécommunications, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs (général), ...
8
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in russe Native in russe, allemand Native in allemand
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
9
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in allemand Native in allemand
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
10
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italien Native in italien, néerlandais Native in néerlandais
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
11
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italien Native in italien
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
12
MGPartner
MGPartner
Native in allemand 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
13
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in allemand Native in allemand
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
14
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany) Native in allemand
English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
15
Vanessa Kersten
Vanessa Kersten
Native in allemand 
Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...
16
Christine Weise
Christine Weise
Native in allemand 
simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
17
langnet
langnet
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
automotive, foundry, legal, building, pc, architecture, jigs and fixtures, tool design, railway, Automobilbau, ...
18
Alicia POP
Alicia POP
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
19
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in russe Native in russe, allemand Native in allemand
Ingénierie : industriel, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.