Freelance translators » 中国語 から 英語 » 科学 » エレクトロニクス/電子工学 » Page 1

Below is a list of 中国語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: エレクトロニクス/電子工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

152 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ybtets
ybtets
Native in 日本語 Native in 日本語
Array
2
Jie Shen
Jie Shen
Native in 中国語 Native in 中国語
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
3
Lauren WuMoran
Lauren WuMoran
Native in 中国語 Native in 中国語
Translation, Chinese translation, English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
4
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
5
Matt Petrowski
Matt Petrowski
Native in 英語 Native in 英語
Array
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Junxi Luo
Junxi Luo
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in 中国語
Chino, Español, Inglés, intérpretación, traducción, idiomas, Chinese, Spanish, English, automotive, ...
8
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in 中国語 Native in 中国語
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
9
Wanxia Ling
Wanxia Ling
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified, Traditional) Native in 中国語
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
10
Jun Zhang
Jun Zhang
Native in 中国語 Native in 中国語
electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
11
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
12
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
13
Liu Peng
Liu Peng
Native in 中国語 (Variant: Simplified) Native in 中国語
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
14
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Mandarin) Native in 中国語
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
15
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in 中国語 Native in 中国語
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
16
Hanjing
Hanjing
Native in 中国語 Native in 中国語
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
17
Xin Yi
Xin Yi
Native in 中国語 Native in 中国語
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
18
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in 中国語 (Variant: Mandarin) Native in 中国語, タガログ語 (Variant: Philippines) Native in タガログ語
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
19
John Fry
John Fry
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
20
Katherine Xuan
Katherine Xuan
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, 中国語 (Variant: Mandarin) Native in 中国語
Chinese-English translator, English to Chinese translator, Game localization translator, Freelance Chinese Translator online, literature translation, book translator, freelance Chinese to English translator, Chinese language consultant, Chinese-English interpreter, conference interpreter, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。