Freelance translators » английский => немецкий » Прочее » Компьютеры (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

568 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in немецкий Native in немецкий
Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
2
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in немецкий Native in немецкий
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
3
Matthias Brombach
Matthias Brombach
Native in немецкий Native in немецкий
translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
4
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
5
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
6
Sabine Schlottky
Sabine Schlottky
Native in немецкий Native in немецкий
translator, translation, translations, medical translator, medical translation, medical translations, clinical study, clinical studies, clinical trial, clinical trials, ...
7
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
8
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом)
9
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
10
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in болгарский Native in болгарский
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
11
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in словенский Native in словенский, немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
12
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in фламандский Native in фламандский, немецкий Native in немецкий
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
13
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in чешский Native in чешский, немецкий Native in немецкий
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
14
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
15
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in немецкий Native in немецкий
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
16
Jan BE
Jan BE
Native in немецкий Native in немецкий
Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
17
tc365
tc365
Native in немецкий Native in немецкий
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
18
Jan Truper
Jan Truper
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
19
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in немецкий Native in немецкий
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
20
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.