Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Inženýrství: provozní » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Inženýrství: provozní: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

389 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
2
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
3
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in němčina Native in němčina
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
4
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
5
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
6
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
7
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in němčina
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
8
Klaus Wicke
Klaus Wicke
Native in němčina Native in němčina
Array
9
Irene Anton
Irene Anton
Native in němčina Native in němčina
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
10
Herbert Egert
Herbert Egert
Native in němčina Native in němčina
Localization of Software/Help/Doc for Office Tools, Operating Systems, Software Development Suites, ERP Software and general office tools such as Virus Scnners, Network Maintenance etc.
11
kida1
kida1
Native in němčina Native in němčina
Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
12
Ute Specht
Ute Specht
Native in němčina Native in němčina
business, contract, legal document, easy, short, engineering, flow meter, general, HVAC systems, email, ...
13
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in němčina Native in němčina
Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
14
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in němčina Native in němčina
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
15
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in němčina (Variants: Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian) Native in němčina
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
16
Sybille Brückner
Sybille Brückner
Native in němčina Native in němčina
native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
17
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština Native in španělština
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
18
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in polština Native in polština, němčina Native in němčina
Array
19
karlsrue
karlsrue
Native in srbština Native in srbština, němčina Native in němčina
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
20
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.